Junglepussy - Satisfaction Guaranteed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Junglepussy - Satisfaction Guaranteed




Satisfaction Guaranteed
Satisfaction garantie
Yeah, I'm the brown hottie with the body looking like Rum Spice
Ouais, je suis la brune sexy avec le corps qui ressemble à des épices au rhum
So nice they don't want it twice, niggas try to wife it
Tellement bien qu'ils n'en veulent pas deux fois, les mecs essaient de me prendre pour femme
I love my life too much
J'aime trop ma vie
Never caught up with possessiveness, stresses and such and such
Je ne me suis jamais retrouvée avec la possessivité, le stress et tout ça
Relax, as the aura ease you
Détendez-vous, tandis que l'aura vous met à l'aise
In the flesh, let the physical please you
En chair et en os, laissez le physique vous plaire
I'm a genie in a bottle of Malibu
Je suis un génie dans une bouteille de Malibu
Grant you one wish, if you cute you can have two
Exaucez un souhait, si vous êtes mignon, vous pouvez en avoir deux
It's feasible if you pay your fee for me
C'est faisable si vous payez vos frais pour moi
If you gon' feast your eyes on the prize to be with me
Si tu vas te régaler des yeux sur le prix pour être avec moi
Manifesting your fantasies and requesting colours of panties
Manifestant tes fantasmes et demandant des couleurs de culottes
Damn, niggas is lusty, baby moms can't stand me
Putain, les mecs sont lubriques, les mamans de bébé ne me supportent pas
Chill ma'- He ain't come with me to Miami
Calme-toi, ma'- Il n'est pas venu avec moi à Miami
He gave a trip as a gift while you clocking me on the Grammy's
Il a offert un voyage comme cadeau pendant que tu me regardais aux Grammy's
His bitches be tryna see if I'm somewhere their man could be
Ses meufs essaient de voir si je suis quelque part leur homme pourrait être
If they not then they plan to be, you think he is gon' marry me
Si elles ne sont pas là, elles prévoient d'être là, tu penses qu'il va m'épouser
High price bitch wanting high price things
Fille au prix élevé qui veut des choses coûteuses
Yelling bling bling, bitch please, fuck a wedding ring
Criant bling bling, s'il te plaît, va te faire foutre une alliance
What you know about that?
Qu'est-ce que tu sais de ça ?
Not the bitch you wanna go and run your mouth at
Je ne suis pas la salope à qui tu veux aller te faire parler
Run up on me in the street, yo I doubt that
Tombe sur moi dans la rue, j'en doute
You don't really want beef, where the cows at? (Heffer!)
Tu ne veux pas vraiment de boeuf, sont les vaches ? (Vache !)
Satisfaction guaranteed, got the recipe written
Satisfaction garantie, j'ai la recette écrite
All the papis like the way that my dresses be fittin'
Tous les papis aiment la façon dont mes robes sont ajustées
Roll up that haze, got the sesh in the kitchen
Roule ce haze, j'ai la session dans la cuisine
Like Aaliyah, in a million, irreplaceable vixen
Comme Aaliyah, en un million, une vixen irremplaçable
Satisfaction guaranteed, got the recipe written
Satisfaction garantie, j'ai la recette écrite
All the papis like the way that my dresses be fittin'
Tous les papis aiment la façon dont mes robes sont ajustées
Roll up that haze, got the sesh in the kitchen
Roule ce haze, j'ai la session dans la cuisine
Like Aaliyah, in a million, irreplaceable vixen
Comme Aaliyah, en un million, une vixen irremplaçable
Everywhere I go is a show the way I glow
Partout je vais, c'est un spectacle, la façon dont je brille
My goddess spirit, you can feel it amongst the hoes
Mon esprit de déesse, tu peux le sentir parmi les putes
As they stare at me slowly, head to French-tipped toes
Alors qu'elles me regardent lentement, de la tête aux orteils à bout français
Bitches seem to think they wavey but I'm rocking the boat
Les salopes semblent penser qu'elles sont ondulées, mais je suis en train de faire basculer le bateau
Started with slow strokes, ended in low blows
Commencé par des coups lents, terminé par des coups bas
Knock the shit out them boots, left a tree limp on your timbo
Faire tomber le truc de leurs bottes, laisser un arbre flasque sur ton Timbo
Stink faced bimbos always drinking soda
Des bimbos à la gueule d'éponge boivent toujours du soda
I'm on a fruit diet so the pussy got no odour
Je suis au régime aux fruits, donc la chatte n'a pas d'odeur
Signal incense in the crib make sexy niggas come over
Le signal d'encens dans le berceau fait venir les mecs sexy
Young Calypso with weave, got tricks up my sleeve
Jeune Calypso avec tissage, j'ai des trucs dans ma manche
Put a spell up on Hakeem, you could ask Rasheed
J'ai jeté un sort à Hakeem, tu peux demander à Rasheed
I had him topless feeding me grapes without the seeds
Je l'avais torse nu en train de me nourrir de raisins sans pépins
(I'm ruthless) But never been no easy B
(Je suis impitoyable) Mais je n'ai jamais été une facile
Supreme bitch, got these niggas lining up like fiends
Chienne suprême, j'ai ces mecs qui font la queue comme des démons
Five star, ain't gotta yelp me for the guarantee
Cinq étoiles, pas besoin de me faire évaluer pour la garantie
I'm mighty healthy, pretty toned - rip up the warranty!
Je suis très saine, joliment tonifiée - déchirer la garantie !
Satisfaction guaranteed, got the recipe written
Satisfaction garantie, j'ai la recette écrite
All the papis like the way that my dresses be fittin'
Tous les papis aiment la façon dont mes robes sont ajustées
Roll up that haze, got the sesh in the kitchen
Roule ce haze, j'ai la session dans la cuisine
Like Aaliyah, in a million, irreplaceable vixen
Comme Aaliyah, en un million, une vixen irremplaçable
Satisfaction guaranteed, got the recipe written
Satisfaction garantie, j'ai la recette écrite
All the papis like the way that my dresses be fittin'
Tous les papis aiment la façon dont mes robes sont ajustées
Roll up that haze, got the sesh in the kitchen
Roule ce haze, j'ai la session dans la cuisine
Like Aaliyah, in a million, irreplaceable vixen
Comme Aaliyah, en un million, une vixen irremplaçable





Writer(s): Shayna Mchayle, Alexander Govenar


Attention! Feel free to leave feedback.