Junglepussy - Nothing for Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Junglepussy - Nothing for Me




Nothing for Me
Rien Pour Moi
How you gon say you love me?
Comment peux-tu dire que tu m'aimes ?
How you gon say you love me
Comment peux-tu dire que tu m'aimes ?
You don't do nothing for me
Tu ne fais rien pour moi
Why your face lookin funny?
Pourquoi tu fais cette tête ?
Why your face lookin funny?
Pourquoi tu fais cette tête ?
You don't do nothing for me
Tu ne fais rien pour moi
Think you dealin with a dummy?
Tu crois que je suis idiote ?
Think you dealin with a dummy?
Tu crois que je suis idiote ?
You don't do nothing for me
Tu ne fais rien pour moi
You ain't coughin up the money
Tu ne craches pas d'argent
You ain't coughin up the money
Tu ne craches pas d'argent
You don't do nothing for me
Tu ne fais rien pour moi
You know you ain't never did nothing for me
Tu sais très bien que tu n'as jamais rien fait pour moi
You never greased my scalp!
Tu ne m'as jamais huilé le cuir chevelu !
You never called me a Uber!
Tu ne m'as jamais appelé un Uber !
You never picked no fruits for a nigga!!!
Tu n'as jamais cueilli de fruits pour une meuf !!!
W-Why you think I need you?
P-Pourquoi tu penses que j'ai besoin de toi ?
Cuz we cute when we cuff on the gram for the people?
Parce qu'on est mignons quand on se la joue amoureux sur Insta pour les gens ?
Inbox in my phone stay peaceful
Ma boîte de réception reste paisible
Got you thinkin you the only man that i speak to
Tu te crois être le seul homme à qui je parle
You know you never got the leaked news
Tu sais que tu n'as jamais eu les infos exclusives
For the mirror selfie with the lingerie see-through
Pour le selfie miroir avec la lingerie transparente
I learned to do no what he don't do what I go through and you can't stay I ain't told you
J'ai appris à ne pas faire ce qu'il ne fait pas, ce que je traverse, et tu ne peux pas rester, je ne te l'ai pas dit
It's what I do it when I do it
C'est ce que je fais quand je le fais
They say I do it right
Ils disent que je le fais bien
Where you be? I can't see you ma'
es-tu ? Je ne te vois pas mec
Cuz all you do is hide
Parce que tout ce que tu fais c'est te cacher
I'm bovin bitch so I try at the block as hot tonight
Je suis une bombe, alors j'essaie, le quartier est chaud ce soir
The vibe is light, the night the night gotta plot to get it poppin
L'ambiance est légère, la nuit, la nuit, il faut un plan pour faire la fête
Doin some shoppin coppin fronto in the gyptian cotton
Je fais du shopping, j'achète du fronto en coton égyptien
I got that work fruits veggies
J'ai ce qu'il faut, des fruits et des légumes
Let me get to choppin'
Laisse-moi les découper
Chop the broccoli like bricks of Colombiana don't bring the drama I got them scissors ...
Je coupe le brocoli comme des briques de Colombie, ne ramène pas le drame, j'ai les ciseaux...
Imma rain above it
Je vais régner en maître
How you gon say you love me dude? When you saw me at the due
Comment peux-tu dire que tu m'aimes mec ? Quand tu m'as vue au café
You turned the cheek and proceeded to party with the freaks
Tu as tourné la tête et tu as préféré faire la fête avec les autres
Why you can't keep it cute can you keep in me but your undercover lovers up under my pharaoh sheets
Pourquoi tu ne peux pas rester simple ? Tu peux rester en moi, mais tes amantes secrètes sont sous mes draps de pharaon
Sleepin in my bed got Dru Hill on repeat
Tu dors dans mon lit, tu passes Dru Hill en boucle
Now my mood too rude, my attitude not sweet
Maintenant, je suis de mauvaise humeur, mon attitude n'est pas douce
I can't trust these fools, just get the hell away from me
Je ne peux pas faire confiance à ces idiots, éloigne-toi de moi
I'm screamin, "fuck these dudes, no appetite for the D!"
Je crie : "J'emmerde ces mecs, je n'ai pas faim de bite !"
How you gon say you love me?
Comment peux-tu dire que tu m'aimes ?
How you gon say you love me
Comment peux-tu dire que tu m'aimes ?
You don't do nothing for me
Tu ne fais rien pour moi
Why your face lookin funny?
Pourquoi tu fais cette tête ?
Why your face lookin funny?
Pourquoi tu fais cette tête ?
You don't do nothing for me
Tu ne fais rien pour moi
Think you dealin with a dummy?
Tu crois que je suis idiote ?
Think you dealin with a dummy?
Tu crois que je suis idiote ?
You don't do nothing for me
Tu ne fais rien pour moi
You ain't coughin up the money
Tu ne craches pas d'argent
You ain't coughin up the money
Tu ne craches pas d'argent
You don't do nothing for me
Tu ne fais rien pour moi
You don't do nothing for me
Tu ne fais rien pour moi
Lemon lust mixed with ice cubes cuz the feelin strong
Du désir citronné mélangé à des glaçons, parce que le sentiment est fort
Lurkin social media now the feeling's gone
Je traîne sur les réseaux sociaux, maintenant le sentiment a disparu
Shoutout to potential papis who did me wrong
Bisous aux papas potentiels qui m'ont fait du mal
Who stopped me? Defi-not-ly
Qui m'a arrêtée ? Certainement pas toi
Your new shawty is not me I'm on
Ta nouvelle meuf, ce n'est pas moi, je suis branchée
Your choice and quality too montonous
Ton choix et ta qualité sont trop monotones
Join me on this journey through Junglepussy Metropolis
Rejoins-moi dans ce voyage à travers Junglepussy Metropolis
I got this yearnin for a story to see how I profit
J'ai envie d'une histoire pour voir comment je peux en profiter
You tryna grow or get low in the gossip?
Tu veux grandir ou te rabaisser dans les ragots ?
Who you know? Everybody know who got hits, who might miss, who topless, who liked whose pics?
Qui tu connais ? Tout le monde sait qui a des tubes, qui pourrait rater, qui est topless, qui a aimé les photos de qui ?
He had the sweatpants with the eggplant print
Il avait le pantalon de survêtement avec l'imprimé aubergine
I swear no need to stare, so sexy I gotta squinch?
Je jure, pas besoin de fixer, tellement sexy que je dois me pincer ?
Transitionion with the tint, lucid dreamin scheamin on penis, fuckin feedin them shrimps
Transition avec la teinte, rêve lucide, complotant sur le pénis, nourrissant les crevettes
Zetus lapetus, plead to Jesus, I pray my daughter's a natural born diva, Aretha, Nina, and not the kind of chick waiting for a bus to deliver
Zetus lapetus, je prie Jésus, je prie pour que ma fille soit une diva naturelle, Aretha, Nina, et pas le genre de nana qui attend qu'un bus la livre
How you gon say you love me?
Comment peux-tu dire que tu m'aimes ?
How you gon say you love me
Comment peux-tu dire que tu m'aimes ?
You don't do nothing for me
Tu ne fais rien pour moi
Why your face lookin funny?
Pourquoi tu fais cette tête ?
Why your face lookin funny?
Pourquoi tu fais cette tête ?
You don't do nothing for me
Tu ne fais rien pour moi
Think you dealin with a dummy?
Tu crois que je suis idiote ?
Think you dealin with a dummy?
Tu crois que je suis idiote ?
You don't do nothing for me
Tu ne fais rien pour moi
You ain't coughin up the money
Tu ne craches pas d'argent
You ain't coughin up the money
Tu ne craches pas d'argent
You don't do nothing for me
Tu ne fais rien pour moi
You don't do nothing for me!!
Tu ne fais rien pour moi !!





Writer(s): Alexander Govenar, Shayna Mchayle


Attention! Feel free to leave feedback.