Junglepussy - 'Bout You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Junglepussy - 'Bout You




'Bout You
'О тебе'
I'm rollin round n I'm drivin round but I'm only thinkin bout you
Я катаюсь туда-сюда, я езжу вокруг, но думаю только о тебе.
See I'm runnin errands my money spendin tell me why I'm thinkin bout you
Видишь, я бегаю по делам, трачу свои деньги, скажи мне, почему я думаю о тебе.
Cuz I'm drinkin somethin n i'm dancing slow just know I'm thinkin bout you
Потому что я что-то пью и медленно танцую, просто знай, что я думаю о тебе.
So i'm rollin round n i'm drivin round but i'm only thinkin bout you
Так что я катаюсь туда-сюда, я езжу вокруг, но думаю только о тебе.
See I'm runnin errands my money spendin, tell me why I'm thinkin bout you
Видишь, я бегаю по делам, трачу свои деньги, скажи мне, почему я думаю о тебе.
Cuz i'm drinkin sumthin n i'm dancing slow just know I'm thinkin bout you
Потому что я что-то пью и медленно танцую, просто знай, что я думаю о тебе.
Money can't buy love, but a nigga could rent it
За деньги любовь не купишь, но ты можешь её арендовать.
They say rules apply, can't tell cuz I bent it
Говорят, правила существуют для всех, но я их нарушила.
Success on the way, UPS said they sent it
Успех на пути, UPS сказали, что отправили его.
The process of progress got me feelin pregnant
Процесс прогресса заставляет меня чувствовать себя беременной.
The stress oh this got me suckin on the spliff
Этот стресс... из-за него я затягиваюсь косяком.
This mess on my desk to my neck I'm bout to flip
Этот бардак на моем столе... я сейчас все переверну.
Sometimes I feel creepin'
Иногда я чувствую себя преследующей тебя.
Some days I feel like leavin you
Иногда мне хочется бросить тебя.
Some bitches steady plottin'
Какие-то сучки постоянно плетут интриги,
Tryna drive me off the deep end, ooh I'm layin back and I'm fallin back
пытаясь свести меня с ума, оу, я откидываюсь назад, и падаю.
But I still be frontin on you
Но я все еще сопротивляюсь тебе.
If the mood is right and the vibe is light
Если настроение будет подходящим и атмосфера приятной,
I might could probably come through
я, возможно, могла бы приехать.
If the kitty slippery and we got history
Если кошелек полон, и у нас есть история,
Then you might could maybe slide through
тогда ты, возможно, мог бы заглянуть.
Bitch don't bring me misery
Детка, не приноси мне страдания.
Gotta keep the mystery
Должна оставаться загадка.
C'mon baby make me miss you
Давай, малыш, заставь меня скучать по тебе.
In the mean time, in between time
А пока, в промежутках между делом,
These photographs will do
мне хватит этих фотографий.
I ain't proud to beg, no tears shed
Я не горжусь тем, что умоляю, никаких пролитых слез,
Baby just between me and you
детка, только между мной и тобой.
I don't know how I'm supposed to flow on this shit what I'm gonna do
Я не знаю, как мне читать рэп об этом дерьме, что мне делать?
I want the head, the stars, the neck, the cars, the checks, and the moon??? the time I had, thank the lord for makin me cute
Я хочу твою голову, звезды, твою шею, машины, деньги и луну??? время, которое у меня было, благодарю Господа за то, что создал меня милой.
You don't have a clue what the fuck I do and my new shit gon shit on you
Ты понятия не имеешь, чем я занимаюсь, и мое новое дерьмо тебя уничтожит.





Writer(s): Alexander Govenar, Shayna Mchayle


Attention! Feel free to leave feedback.