Lyrics and translation Jungyup - Island (feat. UniqueNote)

Island (feat. UniqueNote)

Seonmurieossji geudaen
Saranghaesseossji neomu nado urin
Eungeunhan dalbiccgati neoneun nareul sarangseureopge bwassji

Gieokhani biga wassdeon nal naega cheoeumeuro gobaekhaessdeon nal
Geurimcheoreom muldeun georiga urireul wihae biccnadeon geunareul

Issjanha neo hoksi naega eopseoseo himdeuljineun anhni
Issjanha issjanha neodo geotdaga naega saenggaknani
Eojjeoda eojjeoda gati georeossdeon yeogi niga eopsni
Areumdaun sigani meomchwoissneun niga sarajin igose

Tteugeowosseossji geuchi
Geuttaeneun machi kkumgyeolgatasseossji
Kkocccheoreom sireul sseossji oraedorok sideulji anhgil baraessji

Gieokhani niga haessdeon mal nuneul gamgo ibeul majchudeon geu bam
Adeukhage meolli biccnadeon byeori neomu areumdawossdeon geu bam

Issjanha neo hoksi naega eopseoseo himdeuljineun anhni
Issjanha issjanha neodo geotdaga naega saenggaknani
Eojjeoda eojjeoda gati georeossdeon yeogi niga eopsni
Areumdaun sigani meomchwoissneun niga geuriun naegyeote

Geuripda niga.

Île (feat. UniqueNote)

Je me suis souvenu de toi
Je t'ai aimé, toi aussi, trop, nous
Comme un clair de lune, tu me regardais avec amour

Le jour où les souvenirs ont déferlé, le jour où j'ai avoué pour la première fois
Comme un mirage, les couleurs se sont délavées, ces jours-là rayonnaient pour nous

Est-ce que tu es là ? Au cas où je ne serais pas là, tu n'es pas malheureux ?
Tu es là, tu es là, tu penses à moi parfois ?
Parfois, par hasard, on se promenait ensemble, tu n'es pas là
Le beau temps s'est arrêté, tu as disparu de cet endroit

C'était chaud, tu sais
À cette époque, c'était comme un rêve, tu sais
Comme une fleur, j'ai senti le froid, j'espérais que tu ne te laisserais pas aller

Je me souviens de ce que tu as dit, tu as fermé les yeux et serré les lèvres, cette nuit-là
Les étoiles brillaient au loin, c'était tellement beau, cette nuit-là

Est-ce que tu es là ? Au cas où je ne serais pas là, tu n'es pas malheureux ?
Tu es là, tu es là, tu penses à moi parfois ?
Parfois, par hasard, on se promenait ensemble, tu n'es pas là
Le beau temps s'est arrêté, tu me manques, à mes côtés

Tu me manques.