Lyrics and translation Junho - Airplane -KR ver.-

Airplane -KR ver.-

방문을 걸어 잠궈
조명은 살짝 켜둬
은은한 너의 향기
내 기분을 더 들뜨게 해줘

와인을 따고
한 잔 기울여
붉은 너의 입술에 난 취해
다홍빛 너의 얼굴이 또 다른 날 깨우네
닿을 듯 말 듯 너의 입술이 내 코를 스치네
조금만 지금을 느껴줘
두근두근 고동쳐 우리 심장소리가
세상 아름다운 음악이야

I love you baby (I can′t stop)
It's like an airplane
I think I′m in heaven (We don't stop)
Nothing just you and me

향긋한 언덕 위에
빨간 꽃을 피우고
촉촉한 계곡 안에
부드럽게 날 던지고 싶어

두 팔을 벌려
나를 안아줘
니 두 다리로 나를 감싸줘
나무에 붙은 코알라처럼 딱 달라붙어
귀여워 보여도 난폭해 난 지금 화났어
때찌때찌 나를 혼내줘
고분고분 말도 잘 듣지
너의 애기야
계속 만져줘 날 자기야

I love you baby (I can't stop)
It′s like an airplane
I think I′m in heaven (We don't stop)
Nothing just you and me

출발 비행기 고도 상승
벨트는 확실히 매 줘
목적지는 나도 몰라
이제부터 많이 흔들릴거야 좀 참아
야 야
계속 Up Down
야 야
알잖아 지금 이 기분 이대로
하늘 위 바이킹 타는 기분

I love you baby (I can′t stop)
It's like an airplane
I think I′m in heaven (We don't stop)
Nothing just you and me

Самолёт - русская версия -

Закрываю дверь на замок,
Свет слегка приглушён,
Твой нежный аромат
Меня ещё больше возбуждает.

Открываю вино,
Делаю глоток,
Пьянею от твоих алых губ,
Твоё румяное лицо пробуждает во мне новые чувства.
Твои губы едва касаются моего носа,
Давай просто насладимся этим моментом,
Наши сердца бьются в унисон,
Это самая прекрасная музыка на свете.

Я люблю тебя, малышка (Я не могу остановиться)
Это как полёт на самолёте
Мне кажется, я в раю (Мы не остановимся)
Ничего, кроме нас двоих

На душистом холме
Распускаются алые цветы,
В прохладной долине
Хочу нежно упасть вместе с тобой.

Раскрой свои объятия,
Обними меня,
Обхвати меня своими ногами,
Прижмись ко мне, как коала к дереву,
Пусть это выглядит мило, но я дикий, я сейчас разъярён,
Накажи меня, шлёпни меня,
Я буду послушным,
Я твой малыш,
Продолжай ласкать меня, любимая.

Я люблю тебя, малышка (Я не могу остановиться)
Это как полёт на самолёте
Мне кажется, я в раю (Мы не остановимся)
Ничего, кроме нас двоих

Взлёт, самолёт набирает высоту,
Покрепче пристегни ремень,
Я не знаю, куда мы летим,
Сейчас будет сильно трясти, потерпи немного.
Эй, эй
Продолжаем Up Down
Эй, эй
Ты же знаешь, это чувство, прямо сейчас
Как будто мы на воздушных качелях в небе.

Я люблю тебя, малышка (Я не могу остановиться)
Это как полёт на самолёте
Мне кажется, я в раю (Мы не остановимся)
Ничего, кроме нас двоих