Lyrics and translation Junho - Next to you -KR ver.-

Next to you -KR ver.-

아침에 일어나 갑자기 눈을 뜨면
이대로 모든 게 사라질까 겁이 나지만
영원한 건 없단 그런 불안 속에
그대가 있어 정말 큰 행운이죠

항상 변하지 않는 꺼지지 않는 사랑으로
어두운 내 앞을 환하게 비춰줬죠

매일 나만을 위해 살고 나만 걱정한 그대
말하지 않아도 난 느낄 수 있어요
더는 걱정하지 말아요 이젠 내가 지켜줄게요
이 세상에 단 하나뿐인 그대 always next to you

혼자 남겨졌던 지난 아픔에 취해
그대도 내 곁을 떠나갈까 겁이 나지만
쓰러질 때마다 버틸 수 있던 건
나를 잡아준 그대의 덕분이죠

가끔 원하지 않는 시련이 찾아온다 해도
그대가 있다면 뭐든 해낼 수 있죠

매일 나만을 위해 살고 나만 걱정한 그대
말하지 않아도 난 느낄 수 있어요
더는 걱정하지 말아요 이젠 내가 지켜줄게요
이 세상에 단 하나뿐인 그대 always next to you

지금의 나로 있게 해준 그댈 위해서
이 노랠 부를게요 내 마음 다 전해질 수 있게

나만을 위해 살고 나만 걱정한 그대
말하지 않아도 난 느낄 수 있어요
더는 걱정하지 말아요 이젠 내가 지켜줄게요
이 세상에 단 하나뿐인 그대 always next to you

더는 걱정하지 말아요 이젠 내가 지켜줄게요
이 세상에 단 하나뿐인 그대 always next to you

Рядом с тобой - KR ver.-

Когда просыпаюсь по утрам и открываю глаза,
То боюсь, что все вот-вот исчезнет,
В тревоге о том, что нет ничего вечного,
Но ты рядом, и это огромная удача.

Всегда неизменной, негасимой любовью,
Ты освящаешь тьму передо мной.

Каждый день живешь только для меня, заботишься только обо мне —
Даже не говоря, я это чувствую.
Перестань беспокоиться, теперь я буду защищать,
Ты единственная на свете, всегда рядом со мной.

Вспоминая прошлые страдания от одиночества,
Боюсь, что ты тоже покинешь меня,
Но каждый раз, когда я падаю, я выдерживаю благодаря,
Тебе, которая всегда меня поддерживает.

Бывают испытания, что не хочется встречать,
Но если ты рядом, я все смогу преодолеть.

Каждый день живешь только для меня, заботишься только обо мне —
Даже не говоря, я это чувствую.
Перестань беспокоиться, теперь я буду защищать,
Ты единственная на свете, всегда рядом со мной.

Ради той, которая сделала меня тем, кто я есть сейчас,
Я исполню эту песню, чтобы мои чувства были услышаны.

Живешь только для меня, заботишься только обо мне —
Даже не говоря, я это чувствую.
Перестань беспокоиться, теперь я буду защищать,
Ты единственная на свете, всегда рядом со мной.

Перестань беспокоиться, теперь я буду защищать,
Ты единственная на свете, всегда рядом со мной.