Junho - Nothing But You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Junho - Nothing But You




Nothing But You
Только ты
張り詰めた空 動き出して
Напряженное небо начало двигаться,
錆びかけてた心には 温かい風が吹いた
В заржавевшем сердце подул теплый ветер.
何をしても 作られた世界
Что бы я ни делал, это искусственный мир,
君といれば 描いていけるよ
С тобой я могу нарисовать свой собственный.
未来は(きれいで) 輝いた(毎日)
Будущее (прекрасное), сияющие (дни).
苦しめていた期待の壁 高く
Стена ожиданий, мучившая меня, так высока,
応え続けても 虚しいだけ Bye bye
Даже если я буду продолжать соответствовать, это только тщетно. Прощай.
Stay with you
Останься со мной.
Baby, I can′t live without you
Детка, я не могу жить без тебя.
かけがえのないものを
Нечто бесценное,
生きていく意味を見つけたんだよ
Я нашел смысл жизни.
You, I think I want to marry you
Ты, я думаю, я хочу жениться на тебе.
離したくないんだよ
Я не хочу тебя отпускать.
You are my everything
Ты всё для меня.
乾いてた砂を潤して
Ты увлажнила высохший песок,
枯れかけてた瞳には
В моих угасающих глазах
溢れ出す涙 拭いた
Выступили слезы, которые ты вытерла.
どこに行っても縛られる世界
Куда бы я ни шел, это скованный мир,
君といれば 怖くなくなるよ
С тобой мне больше не страшно.
隠した(心は) 不思議だな(溶けてく)
Скрытое (сердце) как ни странно (тает).
傷つけていた 過去の僕を消して
Стираю ранившего тебя меня из прошлого,
影になる前に 思い出して Bye bye
Прежде чем стать тенью, вспомни. Прощай.
Stay with you
Останься со мной.
Baby, I can't live without you
Детка, я не могу жить без тебя.
信じていくことを
Верить в это,
生まれた意味を 見つけたんだよ
Я нашел смысл своего рождения.
You, I think I want to marry you
Ты, я думаю, я хочу жениться на тебе.
離したくないんだよ
Я не хочу тебя отпускать.
You are my everything
Ты всё для меня.
Stay with you
Останься со мной.
Baby, I can′t live without you
Детка, я не могу жить без тебя.
かけがえのないものを
Нечто бесценное,
生きていく意味を見つけたんだよ
Я нашел смысл жизни.
You, I think I want to marry you
Ты, я думаю, я хочу жениться на тебе.
離したくないんだよ
Я не хочу тебя отпускать.
You are my everything
Ты всё для меня.





Writer(s): Jun Ho Lee, Ji Sang Hong, Eri Osanai


Attention! Feel free to leave feedback.