Lyrics and translation Junho - Run to You

Run to You

Shashin ni utsuru kireina kimi ni muchū
Okimari no pose shaina hyoujo de
Tomodachi to akaruku waratteru ne

Masshirona kokoro no naka wo irodorou
Uh iroasenai aoi enogu de kaita
Sora no you ni

Kimi ga dokoni ite mo I run, run to you
Tsunagatteru itsumo I run, run to you
Omoi wo kometa heart wo okuru yo you

Aah, aah, run to you
Aah, aah, run to you
Aah, aah, I run to you

Kimi no suki sona kotoba narabete
Jumon no you ni hash tag o tsukete sa
Ureshii koto ga atta tokiniha
Kono kimochi share shite agerukara

Moshi kimi ga naki sode damena toki wa
Uh kono kyoriwokoete dare yori hayaku
Tonde yuku yo

Baby negai kanau nonara omoikiri
Uh kono (kono) ude de (kono ude de) dakishimete nukumori wo
Kanjitai ne

Sekaijuu doko demo I run, run to you
Warawa retatte ii yo I run, run to you
Kimi no tamenara fukano wa nai sa you

Aah, aah, run to you
Aah, aah, run to you
Aah, aah, I run to you

Courir vers toi

Je suis fasciné par ton image magnifique sur la photo
Une pose classique, un sourire lumineux
Tu ris joyeusement avec tes amies

Je veux colorer l'intérieur de ton cœur pur
Uh, j'ai peint avec une peinture bleue qui ne se décolore pas
Comme le ciel

Peu importe où tu es, je cours, je cours vers toi
Nous sommes toujours connectés, je cours, je cours vers toi
Je t'envoie mon cœur rempli d'amour

Aah, aah, je cours vers toi
Aah, aah, je cours vers toi
Aah, aah, je cours vers toi

J'ai aligné les mots que tu aimes
Comme un mantra, j'ai ajouté un hashtag
Quand tu es heureuse, dis-le moi
Je partagerai tes sentiments

Si tu as besoin de moi, même si tu es triste
Uh, je traverserai cette distance et serai là plus vite que quiconque
Je viendrai en courant

Baby, si mes souhaits pouvaient se réaliser, je te prendrais dans mes bras
Uh, dans mes (mes) bras (mes bras), je te tiendrais serrée et je sentirais ta chaleur
Je veux ressentir ça

Partout dans le monde, je cours, je cours vers toi
Même si tu ris de moi, je cours, je cours vers toi
Il n'y a aucune limite pour toi

Aah, aah, je cours vers toi
Aah, aah, je cours vers toi
Aah, aah, je cours vers toi