Issues - JUNItranslation in Russian




Issues
Проблемы
I got issues, that I can't solve with a tissue
У меня есть проблемы, которые не решишь салфеткой
I got issues, my life revolve around my issues
У меня есть проблемы, вся моя жизнь вращается вокруг моих проблем
I got issues, so I can't help it if I miss you
У меня есть проблемы, так что я не могу ничего поделать, если скучаю по тебе
I got issues, from all the feelings that I misuse
У меня есть проблемы из-за всех чувств, которыми я неправильно распоряжаюсь
I got issues, that I can't solve with a tissue
У меня есть проблемы, которые не решишь салфеткой
I got issues, my life revolve around my issues
У меня есть проблемы, вся моя жизнь вращается вокруг моих проблем
I got issues, so I can't help it if I miss you
У меня есть проблемы, так что я не могу ничего поделать, если скучаю по тебе
I got issues, from all the feelings that I misuse and misplace
У меня есть проблемы из-за всех чувств, что я неправильно использую и растрачиваю зря
I might just spit it in your face
Я могу просто выплеснуть это тебе в лицо
They talk heavy behind my back, but they can't say it to my face
Они дерзко болтают за моей спиной, но не могут сказать это мне в лицо
Thought they got me off the jump, but I still beat them in the race
Думали, что устранили меня на старте, но я всё равно победил в гонке
They keep praying on my downfall, I'll just pull up in a wraith
Они молятся о моём падении, а я просто подкачу на «Рэйсе»
They keep praying on my downfall, I know they just want a taste
Они молятся о моём падении, я знаю, они просто хотят прикоснуться к этому
They criss crossing like some scissors, they crisscrossing like a lace
Они скрещиваются, как ножницы, переплетаются, как шнурки
They been cold just like a blizzard, now they wanna show they face
Они были холодными, как метель, а теперь хотят показать свои лица
They get jealous cause I'm working and the music that I make
Они завидуют, потому что я работаю и создаю эту музыку
I been moving way too fast, I think I need to hit the brakes
Я двигался слишком быстро, думаю, мне пора ударить по тормозам
I see smiles on they're faces, but you know I know it's fake
Я вижу улыбки на их лицах, но ты знаешь, я в курсе, что они фальшивые
(Yeah)
(Да)
So many issues I keep feeling like I'm drowning
Столько проблем, я всё время чувствую, будто тону
I got issues, know you don't like how it's sounding
У меня есть проблемы, знаю, тебе не нравится, как это звучит
All my problems got my back, yeah I'm surrounded
Все мои проблемы прикрывают мне спину, да, я окружен
You know I struggle with my psyche, why you smilin'
Ты знаешь, я борюсь со своей психикой, почему ты улыбаешься?
We on different frequencies, you need to dial in
Мы на разных частотах, тебе нужно настроиться
I been drinking all the shots that they keep firing
Я поглощал все выстрелы, которыми они продолжают палить
(Firing)
(Палить)
Try to keep it on a high note
Стараюсь держаться на высокой ноте
(High note)
(Высокая нота)
But you can see depression in my eyeballs
Но ты можешь увидеть депрессию в моих глазах
(Eyeballs)
(Глазах)
I was made to deal with pressure, it's not my fault
Я был создан, чтобы справляться с давлением, это не моя вина
(My fault)
(Моя вина)
I been locking up my feelings like a bank vault
Я запирал свои чувства, как в банковском хранилище
(Bank vault)
(Банковское хранилище)
I got issues, that I can't solve with a tissue
У меня есть проблемы, которые не решишь салфеткой
I got issues, my life revolve around my issues
У меня есть проблемы, вся моя жизнь вращается вокруг моих проблем
I got issues, so I can't help it if I miss you
У меня есть проблемы, так что я не могу ничего поделать, если скучаю по тебе
I got issues, from all the feelings that I misuse
У меня есть проблемы из-за всех чувств, которыми я неправильно распоряжаюсь
I got issues, that I can't solve with a tissue
У меня есть проблемы, которые не решишь салфеткой
I got issues, my life revolve around my issues
У меня есть проблемы, вся моя жизнь вращается вокруг моих проблем
I got issues, so I can't help it if I miss you
У меня есть проблемы, так что я не могу ничего поделать, если скучаю по тебе
I got issues, from all the feelings that I misuse and misplace
У меня есть проблемы из-за всех чувств, что я неправильно использую и растрачиваю зря
I feel like I'm running out of time
Я чувствую, что у меня заканчивается время
(Out of time)
(Заканчивается время)
I been tryna clear my mind
Я пытался очистить свой разум
(My mind)
(Мой разум)
People that depend on me so I still gotta try
Люди зависят от меня, так что я всё равно должен пытаться
People turn their back on me, don't even say goodbye
Люди отворачиваются от меня, даже не попрощавшись
(Goodbye)
(Прощай)
I been on my lonesome, it's just me myself and I
Я был предоставлен самому себе, только я, я сам и я
Riding by myself so I don't need no ride or die
Езжу в одиночку, так что мне не нужны верные спутники
Keep it to yourself because I'm seeing through your lies
Оставь это при себе, потому что я вижу тебя насквозь через твою ложь
(Through your lies)
(Через твою ложь)
They hate to hear the truth so they won't miss me when I die
Они ненавидят слышать правду, поэтому не будут скучать по мне, когда я умру
(When I die)
(Когда я умру)
They just wanna break you, they just wanna see you cry
Они просто хотят сломать тебя, просто хотят видеть, как ты плачешь
They gon' kick you when you down, ain't gon' help you off the ground
Они будут пинать тебя, когда ты упадешь, и не помогут подняться с земли
You just work in silence, let success make all the sound
Ты просто работай в тишине, пусть успех издает весь шум
Don't believe in karma, but you know it comes around
Не верю в карму, но ты знаешь, всё возвращается
(Yeah, yeah)
(Да, да)
Working like a farmer 'til it come right out the ground
Пашу как фермер, пока результат не взойдет из земли
Stacking up my cheddar 'til it started turning brown
Коплю свои деньги, пока они не начнут коричневеть
Imma keep making that heat, and I ain't tripping, I leap
Я продолжу делать хиты, и я не спотыкаюсь, я прыгаю
(Huh, yeah)
(Ха, да)
Know that I'm playing for keeps, watch all the heights that I reach
Знай, что я играю по-крупному, смотри на все высоты, которых я достигну
I got issues, that I can't solve with a tissue
У меня есть проблемы, которые не решишь салфеткой
I got issues, my life revolve around my issues
У меня есть проблемы, вся моя жизнь вращается вокруг моих проблем
I got issues, so I can't help it if I miss you
У меня есть проблемы, так что я не могу ничего поделать, если скучаю по тебе
I got issues, from all the feelings that I misuse
У меня есть проблемы из-за всех чувств, которыми я неправильно распоряжаюсь
I got issues, that I can't solve with a tissue
У меня есть проблемы, которые не решишь салфеткой
I got issues, my life revolve around my issues
У меня есть проблемы, вся моя жизнь вращается вокруг моих проблем
I got issues, so I can't help it if I miss you
У меня есть проблемы, так что я не могу ничего поделать, если скучаю по тебе
I got issues, from all the feelings that I misuse and misplace
У меня есть проблемы из-за всех чувств, что я неправильно использую и растрачиваю зря





Writer(s): Jamie Mcnally

JUNI - Issues
Album Issues
date of release
15-05-2020

1   Issues


Attention! Feel free to leave feedback.