Lyrics and translation Junia-T - Complicated (feat. Adam Bomb)

Complicated (feat. Adam Bomb)

Worldwide with the vibe /
OT visits got me seeing other sights /
Feeling different rhythms, switching up the spice /
Swimming in the winter, and piffing where I like /
It's just life, so I does it how I does it cousin /
In the stu whipping another bakers dozen, fuck it /
It ain't a game, who's bluffing? /
Kids need to eat and the worlds been engulfed with /
Suffering, vanity, fuckery /
Dawgy its challenging trust me /
Just roam on road /
Billboard telling you to own that phone /
Man we in here, everything is "Go, Man GO!" /
No time to hold that phone /
Politic'n err day as we roll mad cones /
Out of backwoods spark it and hold that torch and pass it /

It's been complicated /
Thank god i made it here /
That's all I'm saying /
It's been complicated /
Thank god i made it here /
That's all I'm saying /

Convos with the squad tho /
Remind a brova that he coulda been a John Doe /
Jah knows how the cops roll /
Killing brothers are their squad goals /
And my daughter needs her daddy /
Eventho her mom and I aren't together we're still a family /
And we don't need nothing fancy /
Make any Saturday Night Live, like John Candy /
Sheeit, it's the Lindo way /
Teach the next to find love in the simple things /
Sometimes I ask Sos how she get some brave /
As I watch her digging deep in her pencil case /
And she says dad and mom /
Come on dad our fam's the bomb /
You shouldn't have to ask at all /
Ayo, why all the questions get back to drawing /

It's been complicated /
Thank god i made it here /
That's all I'm saying /
It's been complicated /
Thank god i made it here /
That's all I'm saying /

Lemme tell em what's up, what they were selling us sucks /
So if you came for a change then you hella in luck /
I stay well at this, my name and my relevance stuck /
If I was anybody else I'd be jealous as fuck /
I blow Ls in the truck and catch Zs during flights /
The devil on my shoulder ask me for advice /
I told him do it to the death thats the meaning of life /
I guess the hustle is the reason I'm nice, I put my freedom on Ice /
I put it all on the line /
Even tho I feel as tho I'm really falling behind /
Some will call it the grind, I just consider it blessed /
Cause I'll lay at the morgue before I sit
At a desk and have to live with regrets /
So I travel till my names on the atlas /
And pray I have a kids who's proud to say who his dad is /
I go on Facebook to hit up bae before she crashes /
And noticed that she changed up her status /
To its complicated... damn! /

It's been complicated /
Thank god i made it here /
That's all I'm saying /
It's been complicated /
Thank god i made it here /
That's all I'm saying /

C'est compliqué (feat. Adam Bomb)

Partout dans le monde avec le vibe /
Les visites OT me font voir d'autres endroits /
Je ressens des rythmes différents, j'ajoute des épices /
Je nage en hiver, et je fume où j'aime /
C'est juste la vie, alors je le fais comme je le fais, mon cousin /
En studio, je prépare une autre douzaine de pains, allez /
Ce n'est pas un jeu, qui bluffe ?/
Les enfants ont besoin de manger et le monde est englouti par /
La souffrance, la vanité, les bêtises /
Mon cher, c'est difficile, crois-moi /
Il suffit de se balader sur la route /
Le panneau d'affichage te dit de posséder ton téléphone /
On est ici, tout est "Vas-y, vas-y !" /
Pas le temps de tenir ce téléphone /
Des politiques chaque jour, pendant qu'on roule des gros joints /
Des backwoods, on l'allume, on tient la torche et on la passe /

C'est compliqué /
Dieu merci, j'y suis arrivée /
C'est tout ce que je dis /
C'est compliqué /
Dieu merci, j'y suis arrivée /
C'est tout ce que je dis /

Des conversations avec la bande /
Rappellent à un frère qu'il aurait pu être un John Doe /
Jah sait comment les flics roulent /
Tuer des frères, c'est leur objectif /
Et ma fille a besoin de son papa /
Même si sa mère et moi ne sommes plus ensemble, on est toujours une famille /
Et on n'a besoin de rien de chic /
On fait du Saturday Night Live, comme John Candy /
Mince, c'est le style Lindo /
Apprendre à la prochaine génération à trouver l'amour dans les petites choses /
Parfois, je demande à Sos comment elle fait pour être si courageuse /
En la regardant fouiller dans sa trousse à crayons /
Et elle dit papa et maman /
Allez papa, notre famille c'est le top /
Tu ne devrais pas avoir à demander du tout /
Eh, pourquoi toutes ces questions, retourne à ton dessin /

C'est compliqué /
Dieu merci, j'y suis arrivée /
C'est tout ce que je dis /
C'est compliqué /
Dieu merci, j'y suis arrivée /
C'est tout ce que je dis /

Laisse-moi leur dire ce qui se passe, ce qu'ils nous vendaient, c'est de la merde /
Donc si tu es venu pour un changement, alors tu as de la chance /
Je suis bien dans ce que je fais, mon nom et mon importance sont là /
Si j'étais quelqu'un d'autre, je serais jaloux comme un fou /
Je fume des Ls dans le camion et je fais des Z pendant les vols /
Le diable sur mon épaule me demande conseil /
Je lui ai dit de le faire jusqu'à la mort, c'est le sens de la vie /
Je suppose que le hustle est la raison pour laquelle je suis bien, j'ai mis ma liberté en veille /
J'ai tout mis en jeu /
Même si j'ai l'impression de vraiment prendre du retard /
Certains appelleront ça le grind, je considère ça comme une bénédiction /
Parce que je resterai à la morgue avant de m'asseoir
À un bureau et de devoir vivre avec des regrets /
Alors je voyage jusqu'à ce que mon nom soit sur l'atlas /
Et je prie pour avoir un enfant qui sera fier de dire qui est son père /
Je vais sur Facebook pour contacter mon bébé avant qu'elle ne s'écrase /
Et j'ai remarqué qu'elle avait changé son statut /
En "C'est compliqué"... putain !/

C'est compliqué /
Dieu merci, j'y suis arrivée /
C'est tout ce que je dis /
C'est compliqué /
Dieu merci, j'y suis arrivée /
C'est tout ce que je dis /