Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Junichi Inagaki
オーシャン・ブルー
Translation in Russian
Junichi Inagaki
-
オーシャン・ブルー
Lyrics and translation Junichi Inagaki - オーシャン・ブルー
Copy lyrics
Copy translation
迷い込んだよ
不思議な時刻に
я
заблудился
в
странное
время.
眠いきみにくちづけ
テラスに出てみる
я
выйду
на
террасу,
чтобы
поцеловать
тебя
сонную.
遠いハイウェイ
それとも潮騒
Далекое
шоссе
или
шум
моря?
消え残る街の灯とビーチを見下ろす
С
видом
на
исчезающие
огни
города
и
пляж.
生まれたばかりの
愛が哀しくさせる
новорожденная
любовь
печалит
тебя.
ああ
どれだけ遠まわりして来たの
о,
как
далеко
ты
зашел?
明け方のオーシャン・ブルー
Синий
океан
на
рассвете
溶けだすホライズン
Тающий
горизонт
めぐり来る日々よ
ぼくらを離さないで
не
отпускает
нас.
起きておいでよ
移ろう雲の色
просыпайся!
давай
двигаться!
цвет
облаков!
肌寒ければじっと抱いていてあげる
если
будет
холодно,
я
буду
обнимать
тебя.
白いホテルのガラスが輝き
Белое
гостиничное
стекло
сияет.
散水車のしぶきは光る帯になる
Брызги
разбрызгивателя
превращаются
в
сияющую
полосу.
生まれたばかりの風が海を渡って
новорожденный
ветер
пересек
море.
ああ
二人を包みにここまで来る
да,
я
зашел
так
далеко,
чтобы
завернуть
вас
обоих.
薄れゆくシルバー・ムーン
Исчезающая
Серебряная
Луна.
焼き付け
心に
Жжение
в
сердце.
今日まで出逢った
いちばん綺麗なきみ
ты
самая
красивая
из
всех,
кого
я
встречал.
※明け方のオーシャン・ブルー
※Синий
океан
на
рассвете
溶けだすホライズン
Тающий
горизонт
めぐり来る日々よ
ぼくらを離さないで※
не
отпускает
нас.
△薄れゆくシルバー・ムーン
Исчезающая
Серебряная
Луна
焼き付け
心に
Жжение
в
сердце.
今日まで出逢った
いちばん綺麗なきみ△
Самая
красивая
из
всех
кого
я
встречал
до
сегодняшнего
дняっ
(※くり返し)
(※
повтор)
(△くり返し)
(Повторяется
дважды)
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
松任谷 由実, 松任谷 由実
Album
Light Mellow 稲垣潤一
date of release
05-11-2014
1
愛は腕の中で
2
愛のスーパー・マジック
3
SHINE ON ME
4
Everyday's Valentine -想い焦がれて-
5
September Kiss
6
恋するカレン
7
バチェラー・ガール
8
Rainy Wednesday
9
Memories
10
オーシャン・ブルー
11
Too much happiness
12
小さな奇蹟
13
Thank you for the music
14
夏のクラクション
15
ロング・バージョン
16
サザンクロス
17
Get Back To Myself
18
YOUR LIFE
More albums
Shuumatsuno Stranger
2017
Shuumatsuno Stranger
2017
Yuyakewa Kimino Canbus
2016
Yuyakewa Kimino Canbus
2016
Otokoto Onnna 5
2015
Kimi
2014
Otokoto Onna 4 (Special Edition)
2013
Otokoto Onna 4
2013
The Best 3
2013
男と女 -TWO HEARTS TWO VOICES-
2012
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.