Lyrics and translation Junichi Inagaki - Thank you for the music

虚しい想いに落ち
くちびるかんでた
その時ラジオから
流れてた歌に救われた
だれかのNEW SONG
今も胸に

憶えたてのほんの ワンフレーズ
それが心開くKeyさ

The music, Thank you for the music
いつも僕に未来
教えてくれる
The music, Thank you for the music
想い出すと
すぐに気分も変わる

とまどいの淋しさに
悲しみこらえて
その時街角で
聞こえてた歌に包まれた
だれかのlove song
今も胸に
憶えたてのメロディー
それが心なぐさめる

The music, Thank you for the music
いつも愛のことば
教えてくれる
The music, Thank you for the music
恋のかげり すぐに
光を照らす

憶えたてのあのハーモニー
それが心結ぶKeyさ

The music, Thank you for the music
いつも愛のことば
教えてくれる
The music, Thank you for the music
子供のように
未来信じてられる

Погружение в пустые мысли
мои губы.
и тут я услышал по радио:
меня спасла играющая песня.
Чья-то новая песня.
все еще в моей груди.

Я только что вспомнил одну фразу.
Это ключ к открытию твоего сердца.

Музыка, Спасибо тебе за музыку.
ты всегда даешь мне будущее.
я скажу тебе.
Музыка, Спасибо тебе за музыку.
когда я вспомню,
у меня скоро изменится настроение.

я одинок.
прости, прости, прости, прости.
в то время, на углу улицы.
я слышал песню.
Песня о любви для кого-то
все еще в моей груди.
Новая мелодия.
вот что я чувствую.

Музыка, Спасибо тебе за музыку.
Всегда слово любви.
я скажу тебе.
Музыка, Спасибо тебе за музыку.
я скоро влюблюсь.
Освещая свет

эту гармонию я только что вспомнил.
это ключ к твоему сердцу.

Музыка, Спасибо тебе за музыку.
Всегда слово любви.
я скажу тебе.
Музыка, Спасибо тебе за музыку.
Как ребенок.
будущее, ты можешь в это поверить.