Lyrics and translation Junichi Inagaki - ドラマティック・レイン

今夜のおまえは ふいに
長い髪ほどいて
光るアスファルト 二人佇む
ああ 都会の夜は ドラマティック
車のライトが まるで
危険な恋 誘うよ
もしもこのまま 堕ちて行くなら
ああ 男と女 ドラマティック
レイン
もっと 強く 降り注いでくれ
濡れて 二人は
レイン
もっと 強く 求めてくれ
冷えた 躰で
雨の音さえ 隠せぬ罪
コートの襟を立てて 歩けば
ああ 二人は無口に ドラマティック
レイン
今は 何も 言わないでくれ
いつか 二人は
レイン
今は 何も 聞かないでくれ
そして 二人は
行き止まりまで からめる指
Rain
How much I love you Rain...
Rain

сегодня ночью ты внезапно
длинные волосы.
Два человека стоят на светящемся асфальте.
да, городские ночи драматичны.
свет в машине.
я приглашу тебя на опасную любовную интрижку.
если ты собираешься вот так упасть ...
О, мужчина и женщина, драматично.
Рейн.
давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.
мокрые двое
Рейн.
тебе нужно быть сильнее.
с холодным телом.
даже звук дождя-это грех, который невозможно скрыть.
если ты поднимаешь воротник своего пальто ...
да, они молчаливые и драматичные.
Рейн.
не говори ничего сейчас.
однажды вы двое...
Рейн.
не спрашивай меня ни о чем.
и эти двое ...
Пальчики дразнят до тупика
Дождь
Как сильно я люблю тебя, дождь...
Дождь