Junii - I Wanna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Junii - I Wanna




I Wanna
Хочу
I wonder what it's like just getting faded with you
Интересно, каково это просто забыться вместе с тобой,
Back of the party alone
В стороне от вечеринки,
Just us two hands in the air nothing ever felt this right
Только мы вдвоем, руки в воздухе, никогда ничего не чувствовала так правильно.
Is it just for tonight
Только ли на эту ночь?
Guess we better find out
Думаю, нам лучше выяснить.
Maybe not and let it vibe
А может, нет, и просто позволить всему идти своим чередом.
Cause I'm stuck in motion with you
Потому что я как будто застыла в движении с тобой.
Don't dance but I do right now
Обычно не танцую, но сейчас танцую.
You make me comfortable just do
С тобой мне комфортно, я просто делаю
What I won't when you're not around
То, чего не делаю, когда тебя нет рядом.
I know you're leaving after this song
Знаю, ты уйдешь после этой песни,
But I might just dip out too
Но я, пожалуй, тоже уйду.
I wanna see about you
Хочу узнать тебя получше.
I wanna see about you
Хочу узнать тебя получше.
I wanna see
Хочу узнать.
I wanna see
Хочу узнать.
And after it's done I know you're gone
И когда все закончится, я знаю, ты уйдешь.
But it doesn't have to be that way if we want
Но все может быть иначе, если мы захотим.
I know it's all fun but i want you
Знаю, это все весело, но я хочу тебя.
And you didn't have to say it but you want it too
И тебе не нужно было говорить, но ты тоже этого хочешь.
I wanna see
Хочу узнать.
I wanna see
Хочу узнать.
I wonder what it's like just getting faded with you
Интересно, каково это просто забыться вместе с тобой,
Back of the party alone
В стороне от вечеринки,
Just us two hands in the air nothing ever felt this right
Только мы вдвоем, руки в воздухе, никогда ничего не чувствовала так правильно.
Is it just for tonight
Только ли на эту ночь?
Guess we better find out
Думаю, нам лучше выяснить.
Maybe not and let it vibe
А может, нет, и просто позволить всему идти своим чередом.
Cause I'm stuck in motion with you
Потому что я как будто застыла в движении с тобой.
Don't dance but I do right now
Обычно не танцую, но сейчас танцую.
You make me comfortable just do
С тобой мне комфортно, я просто делаю
What I won't when you're not around
То, чего не делаю, когда тебя нет рядом.
I know you're leaving after this song
Знаю, ты уйдешь после этой песни,
But I might just dip out too
Но я, пожалуй, тоже уйду.
I wanna see about you
Хочу узнать тебя получше.
I wanna see about you
Хочу узнать тебя получше.
Uh pardon my mishaps
Э-э, прости за мои неловкости.
Part of me don't wanna be at this party
Часть меня не хочет быть на этой вечеринке.
But then if I don't Im going to miss that
Но если бы меня здесь не было, я бы упустила это,
Never would've met you
Никогда бы не встретила тебя.
Never would've had an intent to forget you
У меня бы никогда не возникло намерения забыть тебя.
Know it sound funny but i'm really going to miss you
Знаю, это звучит забавно, но я действительно буду скучать.
I don't wanna seem to attached only been a night though
Не хочу казаться слишком привязанной, ведь прошла всего одна ночь,
A nice one that I want every night though
Прекрасная ночь, которую я хочу переживать каждую ночь.
Am I right though I don't wanna feel to deep
Права ли я? Не хочу слишком углубляться.
I don't wanna leave this scene
Не хочу уходить отсюда.
Beside that tell me if you like that
Кроме того, скажи, нравится ли тебе это.
If we had a war tell me if you would've fought back
Если бы у нас была война, скажи, ты бы дал отпор?
I get nervous a lot know you caught that
Я часто нервничаю, знаю, ты заметил.
If I called late in the night would you talk back
Если бы я позвонила поздно ночью, ты бы ответил?
Oh my
Боже мой.
Oh my
Боже мой.
Oh my
Боже мой.
I wonder what it's like just getting faded with you
Интересно, каково это просто забыться вместе с тобой,
Back of the party alone
В стороне от вечеринки,
Just us two hands in the air nothing ever felt this right
Только мы вдвоем, руки в воздухе, никогда ничего не чувствовала так правильно.
Is it just for tonight
Только ли на эту ночь?
Guess we better find out
Думаю, нам лучше выяснить.
Maybe not and let it vibe
А может, нет, и просто позволить всему идти своим чередом.
Cause I'm stuck in motion with you
Потому что я как будто застыла в движении с тобой.
Don't dance but I do right now
Обычно не танцую, но сейчас танцую.
You make me comfortable just do
С тобой мне комфортно, я просто делаю
What I won't when you're not around
То, чего не делаю, когда тебя нет рядом.
I know you're leaving after this song
Знаю, ты уйдешь после этой песни,
But I might just dip out too
Но я, пожалуй, тоже уйду.
I want to see about you
Хочу узнать тебя получше.
I want to see about you
Хочу узнать тебя получше.
I want to
Хочу.





Writer(s): Dante Aubreon Hagerman, Shaina Milan Ferrell


Attention! Feel free to leave feedback.