Kendrick's Theory - Junii translation in French

Kendrick's Theory

Is it real
Is it hitting
Deadass is you living
Superstition new beginnings
Fell back new position
Am I tripping
In my lens everything is but a snippet
Is it real
Is it hitting
Am I wrong
Did I miss it
Is it fake
Is it raw
Are you riding with God
Am I caught
Did I lose
Found love am I lost
Am I broke
Am I whole
But I hope I never fold
Is it real
Is it hitting
Guess we will never know

For sure
Guess I'll never know
Know for sure

Well i've been using all my time
I've been abusing over using
No commuting when it's time
I move around and let the younger me
See it's okay to cry
And know that everybody dies
I know the stories that you told us
Wasn't nothing more than lies
If I strike am I wrong am I right
When I decide where i reside is being sunken
In the mist of heavy tides
Ride along or write me off
I see you changing in my eyes
It's no surprise that nothing last forever
Fuck it let it die
I killed the vibe
I killed the vibe
I built a home I built a tribe
With the village on the line its only right I crucify
Only right we make it even this is certain if you die
I leave a mark on everybody after you is where I stop
Cause if this shit is entertainment
Then the pilot is a flop
I want to leave this fucking place
Put all my worries in the sky
I'm in no hurry to be home
I like the city when it's bright
I want my name in shiny letters with my picture on the top
Before it's too late to realize
This is stimulation I need stimuli
Nothing to undo because it been a lie
You just want the truth but never figure out
Will we ever figure out will we ever make it to our riches
What my figures about
I been cutting people out my circle keep the scissors out
Look around is it really real
Is it hitting now
I guess it's something we should think about
June

Is it real
Is it hitting
Deadass is you living
Superstition new beginnings
Fell back new position
Am I tripping
In my lens everything is but a snippet
Is it real
Is it hitting
Am I wrong
Did I miss it
Is it fake
Is it raw
Are you riding with God
Am I caught
Did I lose
Found love am I lost
Am I broke
Am I whole
But I hope I never fold
Is it real
Is it hitting
Guess we will never know

For sure
Guess I'll never know
Know for sure
Know for sure

La théorie de Kendrick

Est-ce réel
Est-ce que ça frappe
Tu vis vraiment
Superstition, nouveaux commencements
Reculé, nouvelle position
Est-ce que je suis en train de tripper
Dans mon objectif, tout n'est qu'un extrait
Est-ce réel
Est-ce que ça frappe
Ai-je tort
Est-ce que je l'ai manqué
Est-ce faux
Est-ce brut
Est-ce que tu roules avec Dieu
Suis-je pris
Est-ce que j'ai perdu
J'ai trouvé l'amour, suis-je perdue
Suis-je brisée
Suis-je entière
Mais j'espère ne jamais plier
Est-ce réel
Est-ce que ça frappe
Je suppose que nous ne le saurons jamais

Bien sûr
Je suppose que je ne le saurai jamais
Savoir avec certitude

Eh bien, j'ai utilisé tout mon temps
J'ai abusé, surutilisé
Pas de déplacements quand c'est l'heure
Je me déplace et laisse le moi plus jeune
Voir qu'il est normal de pleurer
Et savoir que tout le monde meurt
Je connais les histoires que tu nous as racontées
Ce n'était rien de plus que des mensonges
Si je frappe, ai-je tort, ai-je raison
Quand je décide où je réside, c'est être engloutie
Dans le brouillard des marées fortes
Roule avec moi ou oublie-moi
Je te vois changer dans mes yeux
Ce n'est pas une surprise que rien ne dure éternellement
Fous le camp, laisse-le mourir
J'ai tué le vibe
J'ai tué le vibe
J'ai construit une maison, j'ai construit une tribu
Avec le village en jeu, il est juste que je crucifie
Il est juste que nous le rendions équitable, c'est certain si tu meurs
Je laisse une marque sur tout le monde, après toi, c'est là que je m'arrête
Parce que si cette merde est du divertissement
Alors le pilote est un flop
Je veux quitter ce foutu endroit
Mettre tous mes soucis dans le ciel
Je ne suis pas pressée de rentrer à la maison
J'aime la ville quand il fait beau
Je veux mon nom en lettres brillantes avec ma photo en haut
Avant qu'il ne soit trop tard pour réaliser
C'est de la stimulation, j'ai besoin de stimuli
Rien à défaire parce que c'était un mensonge
Tu veux juste la vérité mais tu ne comprends jamais
Allons-nous jamais comprendre, allons-nous jamais atteindre nos richesses
Ce que mes chiffres disent
J'ai coupé les gens de mon cercle, garde les ciseaux à portée de main
Regarde autour de toi, est-ce vraiment réel
Est-ce que ça frappe maintenant
Je suppose que c'est quelque chose à quoi nous devrions réfléchir
Juin

Est-ce réel
Est-ce que ça frappe
Tu vis vraiment
Superstition, nouveaux commencements
Reculé, nouvelle position
Est-ce que je suis en train de tripper
Dans mon objectif, tout n'est qu'un extrait
Est-ce réel
Est-ce que ça frappe
Ai-je tort
Est-ce que je l'ai manqué
Est-ce faux
Est-ce brut
Est-ce que tu roules avec Dieu
Suis-je prise
Est-ce que j'ai perdu
J'ai trouvé l'amour, suis-je perdue
Suis-je brisée
Suis-je entière
Mais j'espère ne jamais plier
Est-ce réel
Est-ce que ça frappe
Je suppose que nous ne le saurons jamais

Bien sûr
Je suppose que je ne le saurai jamais
Savoir avec certitude
Savoir avec certitude