Junior - Andaikan Kau Datang - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Junior - Andaikan Kau Datang




Andaikan Kau Datang
If You Came
Terlalu indah dilupakan
Too beautiful to forget
Terlalu sedih dikenangkan
Too sad to remember
Setelah aku jauh berjalan
After I walked far away
Dan kau kutinggalkan
And I left you behind
Betapa hatiku bersedih
How my heart aches
Mengenang kasih dan sayangmu
Remembering your love and affection
Setulus pesanmu kepadaku
As sincere as your message to me
Dan kau 'kan menunggu
And you'll be waiting
Andaikan kau datang kembali
If you came back
Jawaban apa yang 'kan kuberi?
What answer will I give?
Adakah jalan yang kau temui
Is there a path you have found
Untuk kita kembali lagi?
For us to be together again?
Bersinarlah bulan purnama
May the full moon shine
Seindah serta tulus cintanya
As beautiful and sincere as her love
Bersinarlah terus sampai nanti
May it shine on forever
Lagu ini kuakhiri
And this song I'll end
Betapa hatiku bersedih
How my heart aches
Mengenang kasih dan sayangmu
Remembering your love and affection
Setulus pesanmu kepadaku
As sincere as your message to me
Dan kau 'kan menunggu
And you'll be waiting
Andaikan kau datang kembali
If you came back
Jawaban apa yang 'kan kuberi?
What answer will I give?
Adakah jalan yang kau temui
Is there a path you have found
Untuk kita kembali lagi?
For us to be together again?
Bersinarlah bulan purnama
May the full moon shine
Seindah serta tulus cintanya
As beautiful and sincere as her love
Bersinarlah terus sampai nanti
May it shine on forever
Lagu ini kuakhiri
And this song I'll end
Andaikan kau datang kembali
If you came back
Jawaban apa yang 'kan kuberi?
What answer will I give?
Adakah jalan yang kau temui
Is there a path you have found
Untuk kita kembali lagi?
For us to be together again?
Bersinarlah bulan purnama
May the full moon shine
Seindah serta tulus cintanya
As beautiful and sincere as her love
Bersinarlah terus sampai nanti
May it shine on forever
Lagu ini kuakhiri
And this song I'll end





Writer(s): Tonny Koeswoyo


Attention! Feel free to leave feedback.