Lyrics and translation Junior - Diana

Diana

Digunung tinggi kutemui
Gadis manis putri paman petani
Cantik menarik menawan hati
Diana namanya manja sekali

Waktu aku mengikat janji
Kuberikan cincin bermata jelih
Tapi apa yang ku alami
Paman petani marah ku dibenci

Diana diana kekasihku
Bilang pada orang tuamu
Cincin yang bermata jelih itu
Tanda cinta kasih untukmu

Diana diana kekasihku
Bilang pada orang tuamu
Cincin yang bermata jelih itu
Tanda cinta kasih untukmu

Waktu aku mengikat janji
Kuberikan cincin bermata jelih
Tapi apa yang ku alami
Paman petani marah ku dibenci

Diana diana kekasihku
Bilang pada orang tuamu
Cincin yang bermata jelih itu
Tanda cinta kasih untukmu

Diana diana kekasihku
Bilang pada orang tuamu
Cincin yang bermata jelih itu
Tanda cinta kasih untukmu

Diana

Au sommet de la montagne, je l'ai rencontrée
Une fille douce, la fille de l'oncle agriculteur
Belle, attirante, elle a captivé mon cœur
Diana, son nom, si douce et capricieuse

Lorsque j'ai fait ma promesse
Je t'ai offert une bague au brillant éclat
Mais, quelle fut ma surprise
L'oncle agriculteur s'est mis en colère, je suis devenu un paria

Diana, Diana, mon amour
Dis-le à tes parents
Cette bague au brillant éclat
Est un symbole de mon amour pour toi

Diana, Diana, mon amour
Dis-le à tes parents
Cette bague au brillant éclat
Est un symbole de mon amour pour toi

Lorsque j'ai fait ma promesse
Je t'ai offert une bague au brillant éclat
Mais, quelle fut ma surprise
L'oncle agriculteur s'est mis en colère, je suis devenu un paria

Diana, Diana, mon amour
Dis-le à tes parents
Cette bague au brillant éclat
Est un symbole de mon amour pour toi

Diana, Diana, mon amour
Dis-le à tes parents
Cette bague au brillant éclat
Est un symbole de mon amour pour toi