Junior - Playing the Part - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Junior - Playing the Part




Playing the Part
Играя роль
Just a little clear thinking
Всего лишь немного ясного мышления
Let's see what we find
Давай посмотрим, что мы найдем
Instead of counting faces
Вместо того, чтобы считать лица
Pretending it's not alright
Делая вид, что все в порядке
Just a little clear thinking
Всего лишь немного ясного мышления
Let's see what's inside
Давай посмотрим, что внутри
Are we trying to cover
Мы пытаемся скрыть
We're scared of each other
Что мы боимся друг друга
Or scared of what's wrong
Или боимся того, что неправильно
And what's right
И что правильно
Playing the part you know so well
Играешь роль, которую так хорошо знаешь
When it's hard to be yourself
Когда трудно быть собой
You're center stage the curtain calls
Ты в центре сцены, занавес поднимается
Even if you drop the pieces and they fall apart
Даже если ты уронишь все части и они разлетятся
We can dance to the rhythm of a broken heart
Мы можем танцевать под ритм разбитого сердца
Playing the part you know so well
Играешь роль, которую так хорошо знаешь
When it's hard to be yourself
Когда трудно быть собой
Just a little clear thinking
Всего лишь немного ясного мышления
When everything's wrong
Когда все идет не так
When the pieces of the puzzle
Когда части головоломки
Go together but don't belong
Складываются вместе, но не подходят друг к другу
Just a little clear thinking
Всего лишь немного ясного мышления
I'm with you my friend
Я с тобой, моя дорогая
There's a circle around you
Вокруг тебя круг
I'll stay to the bitter end
Я останусь до самого конца
(Stay to the bitter end)
(Останусь до самого конца)
Playing the part you know so well
Играешь роль, которую так хорошо знаешь
When it's hard to be yourself
Когда трудно быть собой
You're center stage the curtain calls
Ты в центре сцены, занавес поднимается
Even if you drop the pieces and they fall apart
Даже если ты уронишь все части и они разлетятся
We can dance to the rhythm of a broken heart
Мы можем танцевать под ритм разбитого сердца
Playing the part you know so well
Играешь роль, которую так хорошо знаешь
When it's hard to be yourself
Когда трудно быть собой
If you go
Если ты уйдешь
There's a world you'll never know
Есть мир, который ты никогда не узнаешь
Perfect gardens where the smallest seed can grow
Идеальные сады, где может вырасти самое маленькое семя
Please don't leave
Пожалуйста, не уходи
There's a crutch to lean on at your feet
У твоих ног есть опора
If you need it
Если она тебе нужна
Tell me you need it
Скажи мне, что она тебе нужна
Playing the part you know so well
Играешь роль, которую так хорошо знаешь
When it's hard to be yourself
Когда трудно быть собой
You're center stage the curtain calls
Ты в центре сцены, занавес поднимается
Even if you drop the pieces and they fall apart
Даже если ты уронишь все части и они разлетятся
We can dance to the rhythm of a broken heart
Мы можем танцевать под ритм разбитого сердца
Playing the part you know so well
Играешь роль, которую так хорошо знаешь
When it's hard to be yourself
Когда трудно быть собой





Writer(s): Mark Andrews, Matt Attard, Si Martin


Attention! Feel free to leave feedback.