Junior Brown - My Baby Don't Dance to Nothing But Ernest Tubb - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Junior Brown - My Baby Don't Dance to Nothing But Ernest Tubb




My Baby Don't Dance to Nothing But Ernest Tubb
Моя малышка не танцует ни под кого, кроме Эрнеста Табба
Brown Junior
Браун Джуниор
Miscellaneous
Разное
My Baby Don't Dance To Nothing But Ernest Tubb (1993)
Моя малышка не танцует ни под кого, кроме Эрнеста Табба (1993)
I got a gal that's mighty peculiar she's got a funny state of mind
У меня есть девушка, которая очень своеобразна, у нее странный склад ума
Though she likes all kinds of singers she'll only dance to just one kind
Хотя она любит всех певцов, она танцует только под один вид
She likes to hear Hank moan the blues and Bob Wills 'Faded Love'
Ей нравится слышать, как Хэнк стонет блюз и Боб Уиллс "Увядшая любовь"
But my baby don't dance to nothing but Ernest Tubb
Но моя малышка не танцует ни под кого, кроме Эрнеста Табба
I wonder why in tarnation she got such a strange fixation
Мне интересно, почему же у нее такая странная фиксация
She won't ever dance with me unless it's a song by old ET
Она никогда не будет танцевать со мной, если это не песня старого доброго ET
I guess waltzing across Texas must be in her blood
Должно быть, вальсирование по Техасу у нее в крови
Cause my baby don't dance to nothing but Ernest Tubb
Потому что моя малышка не танцует ни под кого, кроме Эрнеста Табба
Well I like to take her dancing but I just don't know what for
Ну, мне нравится водить ее на танцы, но я просто не знаю зачем
Cause all she ever dances to is the Texas Troubadour
Потому что все, под что она когда-либо танцует, это "Техасский Трубадур"
Our friends don't understand it how I ever fell in love
Наши друзья не понимают, как я вообще влюбился
With a gal that don't dance to nothing but Ernest Tubb
В девушку, которая не танцует ни под кого, кроме Эрнеста Табба
I wonder why in tarnation she got such a strange fixation
Мне интересно, почему же у нее такая странная фиксация
The reason if I could learn it why she only dance to Ernest
Причина, если бы я мог узнать ее, почему она танцует только под Эрнеста
I guess waltzing across Texas must be in her blood
Должно быть, вальсирование по Техасу у нее в крови
Cause my baby don't dance to nothing but Ernest Tubb
Потому что моя малышка не танцует ни под кого, кроме Эрнеста Табба
No my baby don't dance to nothing but Ernest Tubb
Нет, моя малышка не танцует ни под кого, кроме Эрнеста Табба





Writer(s): Jamieson Brown


Attention! Feel free to leave feedback.