Names and Addresses - Junior Brown translation in German

Names and Addresses

They call me the Nashville Rebel
They say leave that boy alone
Don't you give him advice or he'll turn to ice
And you might as well talk to stone.

But I've got things to do
And things to say in my own way
I don't have time for your parties
My love's little guessin' games.

I've got songs to write in the still of night
I was born to write and sing
And I've got things to do
And things to say in my own way.

--- Instrumental ---

They call me the Nashville Rebel

Little girl don't you waste your time
For I've given my heart to this old guitar
You deserve a better love than mine.

And I've got things to do
And things to say in my own way
I'm the Nashville Rebel
I'm alone and I like it fine.

I'd like to have a wife and live a normal life
But I just don't have the time
'Cause I've got things to do
And things to say in my own way.

I've got things to do and things to say
In my own way...

Namen und Adressen

Sie nennen mich den Nashville-Rebellen
Sie sagen, lass den Jungen in Ruhe
Gib ihm keine Ratschläge, sonst wird er zu Eis
Und du könntest genauso gut mit einem Stein reden.

Aber ich habe Dinge zu tun
Und Dinge auf meine Art zu sagen
Ich habe keine Zeit für deine Partys
Für die kleinen Ratespiele meiner Liebsten.

Ich muss Lieder schreiben in der Stille der Nacht
Ich wurde geboren, um zu schreiben und zu singen
Und ich habe Dinge zu tun
Und Dinge auf meine Art zu sagen.

--- Instrumental ---

Sie nennen mich den Nashville-Rebellen

Kleines Mädchen, verschwende nicht deine Zeit
Denn ich habe mein Herz dieser alten Gitarre geschenkt
Du verdienst eine bessere Liebe als meine.

Und ich habe Dinge zu tun
Und Dinge auf meine Art zu sagen
Ich bin der Nashville-Rebell
Ich bin allein und mir gefällt es so.

Ich hätte gerne eine Frau und würde ein normales Leben führen
Aber ich habe einfach keine Zeit dafür
Denn ich habe Dinge zu tun
Und Dinge auf meine Art zu sagen.

Ich habe Dinge zu tun und Dinge zu sagen
Auf meine Art...