Junior Bvndo - Toka - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Junior Bvndo - Toka




Toka
Toka
Tu l′sais
You know
Si y'a un plavon dans l′quartier
If there's a plavon in the neighborhood
On l'fait
We're doing it
On n'a pas peur d′la police
We're not afraid of the police
Ca tu l′sais
You know that
Elle veut que j'la valide
She wants me to validate her
Elle veut qu′on s'aime
She wants us to love each other
J′ai passé du temps dans l'bendo
I spent time in the bendo
Tu l′sais
You know
Elle veut que j'la retourne
She wants me to turn her around
Mais moi j'ai grave pas l′temps
But I don't have time
Y′a Johnny qui m'appelle qui me dit
Johnny calls me and tells me
Faut que ça cartonne
It has to work
J′ai pas beaucoup d'amis
I don't have many friends
Très peu me donnent la force
Very few give me strength
J′sais que quand ça va péter
I know that when it blows up
J'leur mettrais dans la gorge
I'll put it in their throats
J′ai pas bougé du tieks
I didn't move from the tieks
Mais beaucoup de gars m'envient
But a lot of guys envy me
Un peu d'buzz, un peu d′monnaie
A little buzz, a little money
Voilà les filles faciles
That's the easy girls
Moi j′ai confiance en mes reufs
I trust my homies
J'fais de la maille sur l′rincif
I make money on the principal
Moi c'est que la maille, le biff
Me, it's just the money, the dough
La monnaie qui me fascinent
The money that fascinates me
Si y′a un plavon dans l'quartier
If there's a plavon in the neighborhood
On l′fait
We're doing it
On n'a pas peur d'la police
We're not afraid of the police
Ca tu le sais
You know that
Elle veut que j′la valide
She wants me to validate her
Elle veut qu′on s'aime
She wants us to love each other
J′ai passé du temps dans l'bendo
I spent time in the bendo
Tu l′sais
You know
J'suis resté dans l′bendo
I stayed in the bendo
A en devenir loco
To become crazy
J'ai fumé la patate bloqué dans l'local
I smoked the potato stuck in the local
Elle sait pas qui je suis
She doesn't know who I am
Elle est dans l′gaz
She's high
J′ai peut être une autre maîtresse
I may have another mistress
Et des tokas
And some tokas
Elle sait pas qui je suis
She doesn't know who I am
J'ai bloqué tout le périmètre
I blocked the whole perimeter
Tes rappeurs sont hors jeu, j′vais les tej
Your rappers are out of the game, I'm gonna throw them away
Ils sont tous périmés
They're all out of date
C'est dans le tieks qu′on opère
It's in the tieks that we operate
Les fesses de ta soeur un repère
Your sister's ass is a landmark
J'ai envoyé d′la re-pu
I sent some re-pu
Si t'en re-veux j'en remets
If you want some more, I'll give you some more
Bah ouais moi j′veux damer
Well yes, I want to dazzle
Les clients sont tous calmés
The clients are all calm
J′suis pas pour les charmer
I'm not here to charm them
J'te dis cash moi j′veux l'diamant
I tell you cash, I want the diamond
J′veux la villa vers la mer mon pote
I want the villa by the sea, my friend
Elle a pas parlé chinois mon pote
She didn't speak Chinese, my friend
Tu l'sais
You know
Les hommes font les hommes
Men make men
Les hommes font les sommes (on l′fait)
Men make money (we do it)
Les hommes font les hommes
Men make men
Les hommes font les sommes (tu l'sais)
Men make money (you know)
Les hommes font les hommes
Men make men
Les hommes font les sommes (on l'fait)
Men make money (we do it)
Les hommes font les hommes
Men make men
Les hommes font les sommes (tu l′sais)
Men make money (you know)
J′suis resté dans l'bendo
I stayed in the bendo
A en devenir loco
To become crazy
J′ai fumé la patate
I smoked the potato
Bloqué dans l'local
Stuck in the local
Elle sait pas qui je suis
She doesn't know who I am
Elle est dans l′gaz
She's high
J'ai peut être une autre maîtresse
I may have another mistress
Et des tokas
And some tokas
Tu l′sais
You know
Si y'a un plavon dans l'quartier
If there's a plavon in the neighborhood
On l′fait
We're doing it
On n′a pas peur d'la police
We're not afraid of the police
Ca tu l′sais
You know that
Elle veut que j'la valide
She wants me to validate her
Elle veut qu′on s'aime
She wants us to love each other
J′ai passé du temps dans l'bendo
I spent time in the bendo
Tu l'sais
You know
J′suis resté dans l′bendo
I stayed in the bendo
A en devenir loco
To become crazy
J'ai fumé la patate bloqué dans l′local
I smoked the potato stuck in the local
Elle sait pas qui je suis
She doesn't know who I am
Elle est dans l'gaz
She's high
J′ai peut être une autre maîtresse
I may have another mistress
Et des tokas
And some tokas





Writer(s): Beatsbysv


Attention! Feel free to leave feedback.