Junior Bvndo - ZOO #3 (On boit) - translation of the lyrics into German

ZOO #3 (On boit) - Junior Bvndotranslation in German




ZOO #3 (On boit)
ZOO #3 (Wir trinken)
La bibi, la bibi
Der Stoff, der Stoff
J′t'envoie ton t-shirt direct, t′es refait
Ich schick' dir dein T-Shirt direkt, dann bist du versorgt
Non, j'rigole
Nein, ich mach nur Spaß
J'rentre dans l′cam′ j'suis completement bourré
Ich steig' ins Auto, ich bin total betrunken
Ramène pas ta bitch si elle met des souliers
Bring deine Bitch nicht mit, wenn sie schicke Schuhe trägt
Si on t′appelle c'est pas pour chiller
Wenn wir dich anrufen, ist es nicht zum Chillen
Sinon reste dans l′binks, y a pas de ciné
Sonst bleib im Block, es gibt kein Kino
On vient de bès-Bar
Wir kommen aus Barbès
J'sais très bien qu′tu connais sans tié-p depuis longtemps
Ich weiß genau, du kennst das schon lange ohne Mitleid
Mais laisse tout ça, tu veux gâcher la fête, plutôt moi j'sais pas
Aber lass das alles. Willst du die Party versauen? Ich jedenfalls nicht.
Vas-y que tu donnes chaud pendant que nous on boit
Mach nur Stress, während wir trinken
On boit, on boit, on boit, pendant que nous on boit
Wir trinken, wir trinken, wir trinken, während wir trinken
Tu veux gâcher la fête, poto, moi j'sais pas
Du willst die Party versauen, Kumpel, ich jedenfalls nicht
C′est ceux qui cherchent la merde après qui se séparent
Es sind die, die Stress suchen, die sich danach trennen
Y a beaucoup de bêtises, au pire des cas, venez, on tise, on n′a pas l'temps
Es gibt viel Blödsinn, im schlimmsten Fall, kommt, wir saufen, wir haben keine Zeit
Parce que si ça tire, si ça tire, ouais si ça tire, gros, y a plus de danse
Denn wenn hier geschossen wird, wenn hier geschossen wird, ja wenn geschossen wird, Dicker, gibt's keinen Tanz mehr
J′marche de pas à pas, plusieurs gos vers moi, j'suis en plein dedans
Ich gehe Schritt für Schritt, mehrere Mädels kommen auf mich zu, ich bin mittendrin
J′aime le danger normal, tu veux gâcher la fête, poto, moi j'sais pas
Ich mag die Gefahr, normal, du willst die Party versauen, Kumpel, ich jedenfalls nicht
Pendant que nous on boit, on boit, on boit
Während wir trinken, wir trinken, wir trinken
Tu veux gâcher la fête, poto moi j′sais pas
Du willst die Party versauen, Kumpel, ich jedenfalls nicht
On boit, on boit
Wir trinken, wir trinken
Tu veux gâcher la fête, poto moi j'sais pas
Du willst die Party versauen, Kumpel, ich jedenfalls nicht
J'marche de pas à pas, plusieurs gos vers moi, c′est des bêtises
Ich gehe Schritt für Schritt, mehrere Mädels kommen auf mich zu, das ist Unsinn
C′est promis cette année j'fais des victimes, tu connais ton gava, son équipe tue
Versprochen, dieses Jahr mache ich Opfer, du kennst deinen Typ, sein Team killt
J′peux t'dire comment fermer, mon gars faut charbonner
Ich kann dir sagen, wie's geht, mein Junge, man muss ackern
J′suis toujours dans l'binks, j′fume un teh
Ich bin immer noch im Block, ich rauche einen Joint
Il a fallu du temps pour comprendre, pour capter le métier, maintenant on est dur en affaire, hey
Es hat Zeit gebraucht, um zu verstehen, um das Geschäft zu kapieren, jetzt sind wir hart im Geschäft, hey
Ah, comme ça, toi t'es pas content, tu vas nous voir de loin compter
Ah, so ist das, du bist nicht zufrieden, du wirst uns von weitem beim Zählen zusehen
Tant que j'ai pas le succès c′est corsé
Solange ich keinen Erfolg habe, ist es hart
Ah, comme ça, toi t′es pas content, tu vas nous voir de loin compter
Ah, so ist das, du bist nicht zufrieden, du wirst uns von weitem beim Zählen zusehen
Tant que j'ai pas le succès c′est corsé
Solange ich keinen Erfolg habe, ist es hart
J'marche de pas à pas, plusieurs gos vers moi, j′suis en plein dedans
Ich gehe Schritt für Schritt, mehrere Mädels kommen auf mich zu, ich bin mittendrin
J'aime le danger normal, tu veux gâcher la fête, poto, moi j′sais pas
Ich mag die Gefahr, normal, du willst die Party versauen, Kumpel, ich jedenfalls nicht
Pendant que nous on boit, on boit, on boit
Während wir trinken, wir trinken, wir trinken
Tu veux gâcher la fête, poto moi j'sais pas
Du willst die Party versauen, Kumpel, ich jedenfalls nicht
On boit, on boit
Wir trinken, wir trinken
Tu veux gâcher la fête, poto moi j'sais pas
Du willst die Party versauen, Kumpel, ich jedenfalls nicht
Pendant que nous on boit, on boit, on boit
Während wir trinken, wir trinken, wir trinken
On boit, on boit
Wir trinken, wir trinken
Tu veux gâcher la fête, poto moi j′sais pas
Du willst die Party versauen, Kumpel, ich jedenfalls nicht





Writer(s): Junior Bvndo, Lewo


Attention! Feel free to leave feedback.