The Way (D.O.N.S. remix) (radio edit) - Elan , Junior Caldera translation in German

The Way (D.O.N.S. remix) (radio edit)

It's the way that it's going on
They keep killing our people, they know that it's wrong
What are we to do? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
It's the way that it's going on
They keep killing our people, they know that it's wrong
What are we to do? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Till the world is one with so many faces and so many races?
Just what is going on
Seems like no one can face it, I'm tired and naked
Days go by, I feel helpless and wander with tears I cry?
You know I try, we gotta break the chains so that we can smile
It's the way that it's going on
They keep killing our people, they know that it's wrong
What are we to do? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
It's the way that it's going on
They keep killing our people, they know that it's wrong
What are we to do? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Will there ever be an end to it? And we are ready for new start
I promise that you will never regret a love that cannot be torn apart
It's the way that it's going on
They keep killing our people, they know that it's wrong
What are we to do? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
It's the way that it's going on
They keep killing our people, they know that it's wrong
What are we to do? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.

Der Weg (D.O.N.S. Remix) (Radio Edit)

Es ist die Art, wie es weitergeht
Sie töten immer weiter unsere Leute, sie wissen, dass es falsch ist
Was sollen wir tun? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Es ist die Art, wie es weitergeht
Sie töten immer weiter unsere Leute, sie wissen, dass es falsch ist
Was sollen wir tun? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Bis die Welt eins ist mit so vielen Gesichtern und so vielen Rassen?
Was geht hier nur vor sich
Scheint, als könne niemand damit umgehen, ich bin müde und nackt
Tage vergehen, ich fühle mich hilflos und wandere umher mit Tränen, die ich weine?
Du weißt, ich versuche es, wir müssen die Ketten sprengen, damit wir lächeln können
Es ist die Art, wie es weitergeht
Sie töten immer weiter unsere Leute, sie wissen, dass es falsch ist
Was sollen wir tun? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Es ist die Art, wie es weitergeht
Sie töten immer weiter unsere Leute, sie wissen, dass es falsch ist
Was sollen wir tun? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Wird es jemals ein Ende haben? Und wir sind bereit für einen Neuanfang
Ich verspreche dir, dass du niemals eine Liebe bereuen wirst, die nicht zerrissen werden kann
Es ist die Art, wie es weitergeht
Sie töten immer weiter unsere Leute, sie wissen, dass es falsch ist
Was sollen wir tun? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Es ist die Art, wie es weitergeht
Sie töten immer weiter unsere Leute, sie wissen, dass es falsch ist
Was sollen wir tun? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.