Lyrics and translation Junior Caldera feat. Elan - The Way (album version)

The Way (album version)

It's the way that it's going on
They keep killing our people, they know that it's wrong
What are we to do? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
It's the way that it's going on
They keep killing our people, they know that it's wrong
What are we to do? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Till the world is one with so many faces and so many races?
Just what is going on
Seems like no one can face it, I'm tired and naked
Days go by, I feel helpless and wander with tears I cry?
You know I try, we gotta break the chains so that we can smile
It's the way that it's going on
They keep killing our people, they know that it's wrong
What are we to do? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
It's the way that it's going on
They keep killing our people, they know that it's wrong
What are we to do? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Will there ever be an end to it? And we are ready for new start
I promise that you will never regret a love that cannot be torn apart
It's the way that it's going on
They keep killing our people, they know that it's wrong
What are we to do? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
It's the way that it's going on
They keep killing our people, they know that it's wrong
What are we to do? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.

La voie (version album)

C'est comme ça que ça se passe
Ils continuent de tuer notre peuple, ils savent que c'est mal
Que devons-nous faire ? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
C'est comme ça que ça se passe
Ils continuent de tuer notre peuple, ils savent que c'est mal
Que devons-nous faire ? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Jusqu'à ce que le monde soit un avec tant de visages et tant de races ?
Qu'est-ce qui se passe
On dirait que personne ne peut y faire face, je suis fatigué et nu
Les jours passent, je me sens impuissant et je me promène avec des larmes que je pleure ?
Tu sais que j'essaie, on doit briser les chaînes pour pouvoir sourire
C'est comme ça que ça se passe
Ils continuent de tuer notre peuple, ils savent que c'est mal
Que devons-nous faire ? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
C'est comme ça que ça se passe
Ils continuent de tuer notre peuple, ils savent que c'est mal
Que devons-nous faire ? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Y aura-t-il jamais une fin à cela ? Et nous sommes prêts pour un nouveau départ
Je te promets que tu ne regretteras jamais un amour qui ne peut être déchiré
C'est comme ça que ça se passe
Ils continuent de tuer notre peuple, ils savent que c'est mal
Que devons-nous faire ? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
C'est comme ça que ça se passe
Ils continuent de tuer notre peuple, ils savent que c'est mal
Que devons-nous faire ? Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.