Junior Caldera feat. Billy Bryan - What You Get - Original Radio Long Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Junior Caldera feat. Billy Bryan - What You Get - Original Radio Long Edit




What You Get - Original Radio Long Edit
Ce que tu obtiens - Version originale radio longue
Standing on shoulders hoping to find what never existed.
Je me tiens sur les épaules, espérant trouver ce qui n'a jamais existé.
You know it ain't easy stumbling blind.
Tu sais que ce n'est pas facile de trébucher dans le noir.
Well this is what you get for now.
Eh bien, c'est ce que tu obtiens pour l'instant.
This is what you get and how it hurts, own it well.
C'est ce que tu obtiens et comment ça fait mal, assume-le bien.
You took all your dreams and shot them to space
Tu as pris tous tes rêves et les as lancés dans l'espace.
You believed good would come of it.
Tu croyais que du bien en sortirait.
Yet so unspecific and you fell on your face.
Mais c'était tellement vague et tu es tombé sur ton visage.
Well this is what you get for now.
Eh bien, c'est ce que tu obtiens pour l'instant.
This is what you get and how it hurts, own it well.
C'est ce que tu obtiens et comment ça fait mal, assume-le bien.
You carry the wounded and heal the infected
Tu portes les blessés et tu guérissais les infectés.
In hopes of healing your own.
Dans l'espoir de guérir tes propres blessures.
It's so unexpected when we all die alone.
C'est tellement inattendu quand nous mourons tous seuls.
Yeah, well that's what you get for now
Ouais, eh bien, c'est ce que tu obtiens pour l'instant.
This is what you get and how it hurts.
C'est ce que tu obtiens et comment ça fait mal.
It's what you get, it's how you're measured.
C'est ce que tu obtiens, c'est comme ça que tu es mesuré.
It's all your pain mixed with so much pleasure.
C'est toute ta douleur mélangée à tant de plaisir.
It's what you get, it's all you've ever wanted.
C'est ce que tu obtiens, c'est tout ce que tu as toujours voulu.
It's all you've dreamed and somehow forgotten.
C'est tout ce dont tu as rêvé et que tu as oublié.
It's what you get, your truth and your lies.
C'est ce que tu obtiens, ta vérité et tes mensonges.
It's all you believe and all you deny.
C'est tout ce que tu crois et tout ce que tu nies.
It's all you set free and all you enslave.
C'est tout ce que tu libères et tout ce que tu asservis.
Remember your dreams are never thrown away.
Rappelle-toi que tes rêves ne sont jamais jetés à la poubelle.
Well this is what you get for now.
Eh bien, c'est ce que tu obtiens pour l'instant.
This is what you get and how it hurts, own it well.
C'est ce que tu obtiens et comment ça fait mal, assume-le bien.





Writer(s): Jerome Dumas, Julien Carret, William Ellis Bryan


Attention! Feel free to leave feedback.