Lyrics and translation Junior Caldera feat. Natalia Kills & Far East Movement - Lights Out (Radio Edit)

Lights Out (Radio Edit)

I can see you in the dark
I see you hi-hi-hiding away
I can feel you in the dark mist
I know the little games you play

I can read your dirty mind
Thinking you got sh-t, won't fly with me
Boy I'm on ya like a polygraph
Love too hard still
This is what I see

I know you when you can't lie
No baby you can't lie
You run but you can't hide
I see you when you're pulling
The wool over my eyes
The wool over my eyes

LIGHTS OUT!

Boy I got a PhD
I got a masters in boy-ology
My sidekick psychi call her
What you wanna, but more
I'm on ya
Made you think that she's the one
And she'll wake up and then your gone
You got the matrix in your head
Run it, run over, gather up, play it
But I know you when you can't lie
No baby you can't lie
You run but you can't hide
I see you when you're pulling
The wool over my eyes
The wool over my eyes

LIGHTS OUT!

Hide and seek
Made you peek
Put you to sleep, like Quashi
Wrapped by tie around your neck
That's what I call a freak on a leash
Help yourself, grab my belt
Torn my pants, straight to hell
Oh my god Natalia kills kills
This must be how heaven feels

I know you when you can't lie
No baby you can't lie
You run but you can't hide
I see you when you're pulling
The wool over my eyes
The wool over my eyes

LIGHTS OUT!

Éteindre les lumières (Radio Edit)

Je te vois dans le noir
Je te vois hi-hi-te cacher
Je te sens dans la brume noire
Je connais les petits jeux que tu joues

Je peux lire dans ton esprit sale
En pensant que tu as des trucs, ça ne volera pas avec moi
Chérie, je suis sur toi comme un polygraphe
L'amour est trop dur encore
C'est ce que je vois

Je te connais quand tu ne peux pas mentir
Non chérie, tu ne peux pas mentir
Tu cours mais tu ne peux pas te cacher
Je te vois quand tu tires
La laine sur mes yeux
La laine sur mes yeux

ÉTEINDRE LES LUMIÈRES !

Chérie, j'ai un doctorat
J'ai une maîtrise en garçonnologie
Mon acolyte psychi la appelle
Ce que tu veux, mais plus
Je suis sur toi
Je t'ai fait croire qu'elle était la seule
Et elle se réveillera et tu seras parti
Tu as la matrice dans ta tête
Exécute-le, dépasse-le, rassemble-le, joue-le
Mais je te connais quand tu ne peux pas mentir
Non chérie, tu ne peux pas mentir
Tu cours mais tu ne peux pas te cacher
Je te vois quand tu tires
La laine sur mes yeux
La laine sur mes yeux

ÉTEINDRE LES LUMIÈRES !

Cache-cache
Je t'ai fait jeter un coup d'œil
Je t'ai endormi, comme Quashi
Enroulé par une cravate autour de ton cou
C'est ce qu'on appelle un monstre en laisse
Aide-toi, attrape ma ceinture
J'ai déchiré mon pantalon, direct en enfer
Oh mon Dieu, Natalia tue tue
Ce doit être comme ça que le paradis se sent

Je te connais quand tu ne peux pas mentir
Non chérie, tu ne peux pas mentir
Tu cours mais tu ne peux pas te cacher
Je te vois quand tu tires
La laine sur mes yeux
La laine sur mes yeux

ÉTEINDRE LES LUMIÈRES !