Junior H - CONTINGENTE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Junior H - CONTINGENTE




CONTINGENTE
КОНТИНГЕНТ
Hoy estoy contingente
Сегодня я в контингенте
También puede que si, también puede que no
Может быть, да, может быть, нет
Yo jamas te supere
Я никогда тебя не забуду
Tu estas hecha pa' mi
Ты создана для меня
Pero se llego el fin de sacar de mi mente
Но пришел конец той мысли,
Esa idea de que tu te ibas a quedar aquí conmigo pa' siempre
Что ты останешься здесь со мной навсегда
Hoy estoy contingente
Сегодня я в контингенте
Hoy esto es contingente
Сегодня все относительно
También puede que si, también puede que no
Может быть, да, может быть, нет
Yo jamas te supere
Я никогда тебя не забуду
Tu estas hecha pa' mi
Ты создана для меня
Pero se llego el fin de sacar de mi mente
Но пришел конец той мысли,
Esa idea de que tu te ibas a quedar aquí conmigo pa' siempre
Что ты останешься здесь со мной навсегда
Hoy estoy contingente
Сегодня я в контингенте
Baby, ya puedes irte después de este fin
Детка, ты можешь уйти после этого конца
Se acabo lo nuestro se nos llego el fin
Нашему пришел конец
Si corres con suerte
Если тебе повезет
Y no envolverte
И ты не запутаешься
En todo eso que a ti te gusto de mi
Во всем том, что тебе нравилось во мне
No podrás cambiarme te lo advertí
Ты не сможешь меня изменить, я тебя предупреждал
Tu sabias las leyes
Ты знала правила
Te lo dije dos veces
Я говорил тебе дважды
Que si me enamoraba yo iba perder
Что если я влюблюсь, то проиграю
De ti yo me clavaba ¿que iba a hacer?
Я запал на тебя, что я мог поделать?
Si entre tantas mujeres te brilla tu piel
Если среди стольких женщин твоя кожа сияет
Tu tenias la llave de ser mi mujer
У тебя был ключ к тому, чтобы стать моей женщиной
Siempre que me pichea, se las bateo
Каждый раз, когда мне подают, я отбиваю
En tu foto mi cabeza tengo un museo
В моей голове музей твоих фотографий
Siempre que ella salen no le peleo
Каждый раз, когда ты выходишь, я не спорю
La neni bien sabe que yo la deseo
Хорошая девочка знает, что я ее желаю
Hoy esto es contingente
Сегодня все относительно
También puede que si, también puede que no
Может быть, да, может быть, нет
Yo jamas te supere
Я никогда тебя не забуду
Tu estas hecha pa' mi
Ты создана для меня
Pero se llego el fin de sacar de mi mente
Но пришел конец той мысли,
Esa idea de que tu te ibas a quedar aquí conmigo pa' siempre
Что ты останешься здесь со мной навсегда
Hoy estoy contingente
Сегодня я в контингенте
Pero hace tiempo que yo noto en tu mirada
Но уже давно я замечаю в твоем взгляде
Parecía que ahora me daba la espalda
Казалось, что теперь ты поворачиваешься ко мне спиной
Pero yo te tenia viendo enfrente bebe
Но я держал тебя перед собой, детка
Arrancándote la blusa, arrancando la piel
Срывая с тебя блузку, срывая кожу
Y en tu lunar amanecer una vez mas
И на твоей родинке встретить рассвет еще раз
Enloquecer, y recordar entre esa piel
Сойти с ума и вспомнить, касаясь твоей кожи
Lo que un día fue
То, что когда-то было
Fue mi mujer
Ты была моей женщиной
Hoy esto es contingente
Сегодня все относительно
También puede que si, también puede que no
Может быть, да, может быть, нет
Yo jamas te supere
Я никогда тебя не забуду
Tu estas hecha pa' mi
Ты создана для меня
Pero se llego el fin de sacar de mi mente
Но пришел конец той мысли,
Esa idea de que tu te ibas a quedar aquí conmigo pa' siempre
Что ты останешься здесь со мной навсегда
Hoy estoy contingente
Сегодня я в контингенте





Writer(s): Antonio Herrera Perez, Markos A Jaiman Gracia


Attention! Feel free to leave feedback.