Junior H - El Güero En Placas - translation of the lyrics into German

El Güero En Placas - Junior Htranslation in German




El Güero En Placas
Der Blonde auf Plakaten
Estado de Guanajuato, de aqui vienen mis raices
Der Bundesstaat Guanajuato, von dort kommen meine Wurzeln
Pero yo naci en Chicago, aqui empece con mi buisness
Aber ich wurde in Chicago geboren, hier habe ich mein Business begonnen
Solo tenia trece anos, cuando en pandillas rolaba
Ich war erst dreizehn Jahre alt, als ich in Gangs unterwegs war
Mi madre nos olvido, pero mi padre cobijo
Meine Mutter hat uns vergessen, aber mein Vater hat mich beschützt
El poder de un barrio pobre
Die Macht einer armen Nachbarschaft
Entre calles de Chicago
Zwischen den Straßen von Chicago
Compa Oso y compa Chito
Kumpel Oso und Kumpel Chito
No se me olvida ese golpe
Ich vergesse diesen Schlag nicht
En mi mente yo los cargo, eran mi mano derecha
In meinem Kopf trage ich sie, sie waren meine rechte Hand
Tambien me toco con gran golpe
Es traf mich auch hart
Las muertes de mis abuelas
Der Tod meiner Großmütter
Cuatro angeles en el cielo, que me cuidan el pellejo
Vier Engel im Himmel, die meine Haut beschützen
Aun recuerdo los consejo, incluyendo los del viejo
Ich erinnere mich noch an die Ratschläge, einschließlich denen des Alten
El Guero En Placas me vieron
Der Blonde auf Plakaten haben sie mich gesehen
En mi Cadillac zumbando
In meinem Cadillac brummend
O en mi Yucon noventa y siete por chicago navegando
Oder in meinem Yukon von 97 durch Chicago fahrend
Hoy la vida me ah cambiado, Ya no sigo de malandro
Heute hat das Leben mich verändert, ich bin kein Gangster mehr
Pero un cuarenta y cinco
Aber eine .45
En cachas de oro aun la cargo
In goldenen Griffen trage ich sie immer noch
Ahora tengo un par de reinas, por ellas ariesgo el cuero
Jetzt habe ich ein paar Königinnen, für sie riskiere ich mein Leben
Bendecido con mi dios por darme estes garn obsequio
Gesegnet von meinem Gott, der mir dieses Geschenk gegeben hat
El Marvin pami familia, el Guero pa mis amigos
Der Marvin für meine Familie, der Blonde für meine Freunde
Andare por Zacatecas disfrutando de lo mio
Ich werde durch Zacatecas gehen und das Meine genießen
El Guero en placas me vieron, entre calles de chicago
Der Blonde auf Plakaten haben sie mich gesehen, zwischen den Straßen von Chicago
Me despido seguiremos trabajando
Ich verabschiede mich, wir werden weiter arbeiten





Writer(s): Antonio Herrera Perez


Attention! Feel free to leave feedback.