MILES DE ROSAS - Junior H translation in German

MILES DE ROSAS

Espero no seas feliz
Cuando tú ya estés sin mí
Si ahora yo no lo jodí
Me quedó la cicatriz
De miles de rosas
Se murió la cosa
De miles de rosas
Tú eras otra cosa

Procura no sonreír
Cuando tú pienses en mí
Ya no voy a estar pa ti
Me voy a esfumar de aquí
Cuando seas su esposa
Que seas dichosa
Y muy peligrosa
Era nuestra historia

Tenerte es bien fácil
Y amarte difícil
Se siente bien triste
Mi corazón frágil

Tenerte es bien fácil
Y amarte difícil
Se siente bien triste
Mi corazón frágil

Si te asegura tu futuro, quédate a ese cabrón
Cuando caigas en un llanto y no te dé un abrazo
Cuando en las noches vacías te haga falta pasión
Si él te escribe una poesía, yo te hago una canción
Pa que le implores, casi pidiendo de rodillas
Que te dé unas flores pa que ya no llores
Pa que tú lo notes
Que desde que ya no te tengo, te juro que

Tenerte es bien fácil
Y amarte difícil
Se siente bien triste
Mi corazón frágil

Tenerte es bien fácil
Y amarte difícil
Se siente bien triste
Mi corazón frágil

TAUSENDE ROSEN

Ich hoffe, du bist nicht glücklich,
Wenn du ohne mich bist.
Wenn ich es jetzt nicht vermasselt habe,
Bleibt mir die Narbe.
Von tausenden Rosen,
Ist die Sache gestorben.
Von tausenden Rosen,
Du warst etwas anderes.

Versuche nicht zu lächeln,
Wenn du an mich denkst.
Ich werde nicht mehr für dich da sein,
Ich werde von hier verschwinden.
Wenn du seine Frau bist,
Sollst du glücklich sein,
Und sehr gefährlich,
Es war unsere Geschichte.

Dich zu haben ist sehr einfach,
Und dich zu lieben schwierig.
Es fühlt sich sehr traurig an,
Mein zerbrechliches Herz.

Dich zu haben ist sehr einfach,
Und dich zu lieben schwierig.
Es fühlt sich sehr traurig an,
Mein zerbrechliches Herz.

Wenn er dir deine Zukunft sichert, bleib bei diesem Mistkerl.
Wenn du in Tränen ausbrichst und er dich nicht umarmt,
Wenn dir in leeren Nächten Leidenschaft fehlt,
Wenn er dir ein Gedicht schreibt, mache ich dir ein Lied.
Damit du ihn anflehst, fast auf Knien,
Dass er dir Blumen gibt, damit du nicht mehr weinst,
Damit du es bemerkst,
Dass, seit ich dich nicht mehr habe, ich schwöre, dass

Dich zu haben ist sehr einfach,
Und dich zu lieben schwierig.
Es fühlt sich sehr traurig an,
Mein zerbrechliches Herz.

Dich zu haben ist sehr einfach,
Und dich zu lieben schwierig.
Es fühlt sich sehr traurig an,
Mein zerbrechliches Herz.