Junior H feat. Ovi - COLOGNE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Junior H feat. Ovi - COLOGNE




COLOGNE
ОДЕКОЛОН
Hey
Эй
Hey, hey
Эй, эй
Hey, hey
Эй, эй
Ya, ya no puedo verte
Да, я больше не могу тебя видеть
Una vez más me falló la suerte (uh)
В очередной раз мне не повезло (ух)
Yo me fui y me alejé de ti
Я ушел и отдалился от тебя
Yo sabía que eso no era para (ya)
Я знал, что это не для меня (да)
Anda, dime, esto es un "come y vete" (come y vete)
Давай, скажи мне, это "приходи и уходи" (приходи и уходи)
Ya no llores porque nada sientes (nada)
Не плачь больше, потому что ничего не чувствуешь (ничего)
Aunque por dentro me muera, pero en fin
Хотя внутри я умираю, но в конце концов
Solo quieres divertirte y no es así
Ты просто хочешь повеселиться, а это не так
Y hoy, cuando la noche caiga y ya no esté yo
И сегодня, когда наступит ночь, а меня уже не будет
Las llamadas que entran se van pa'l buzón
Входящие звонки будут перенаправляться на голосовую почту
Baby, cómo dañaste mi corazón
Детка, как ты разбила мое сердце
Pero es tarde, ya no tengo ganas
Но уже поздно, у меня больше нет желания
Estoy que a me lleva, mientras corre el reloj
Меня несет, пока тикают часы
Mentí, las fotos aún están en mi phone
Соврал, твои фото все еще в моем телефоне
Como tonto me huelo todo el cologne
Как дурак, я нюхаю весь твой одеколон
Baby, que siempre te llevabas
Детка, который ты всегда брала с собой
¿Ves?, yo lo sabía que si te creía, caía otra vez, yeah
Видишь? Я знал, что если поверю тебе, то снова попадусь, да
Cambié de cel por si llamas no tenerte que responder
Я сменил телефон, чтобы не отвечать, если ты позвонишь
Me la paso oliendo esa colonia, así te puedo volver a ver
Я все время нюхаю этот одеколон, так я могу снова увидеть тебя
Que éramos diferentes, eso pensé, pero junto a vete, ya lo
Что мы были другими, я так думал, но уходи от меня, я уже знаю
Prendo uno pa olvidarte, pero cuando fumo el humo me recuerda a ti
Закуриваю один, чтобы забыть тебя, но когда курю, дым напоминает мне о тебе
De toas las veces que te hice mía, mientras lo prendía, eso me hacía feliz
Обо всех тех разах, когда я делал тебя своей, пока я его курил, это делало меня счастливым
Ahora la cama vacía me hace compañía porque no estás aquí
Теперь пустая кровать составляет мне компанию, потому что тебя здесь нет
Yo no ni pa qué creí en ti; el amor no existe, contigo aprendí
Я даже не знаю, зачем я поверил тебе; любви не существует, я понял это с тобой
Hoy cuando la noche caiga y ya no esté yo
Сегодня, когда наступит ночь, а меня уже не будет
Las llamadas que entran se van pa'l buzón
Входящие звонки будут перенаправляться на голосовую почту
Baby, cómo dañaste mi corazón
Детка, как ты разбила мое сердце
Pero es tarde, ya no tengo ganas
Но уже поздно, у меня больше нет желания
Es hoy, que a me lleva mientras corre el reloj
Сегодня меня несет, пока тикают часы
Mentí, las fotos aún están en mi phone
Соврал, твои фото все еще в моем телефоне
Como tonto me huelo todo el cologne
Как дурак, я нюхаю весь твой одеколон
Baby, que siempre te llevabas
Детка, который ты всегда брала с собой
¿Cómo te fue?, ¿cómo te va?
Как дела? Как поживаешь?
Ni yo me entiendo, mija, la verdad
Даже я сам себя не понимаю, милая, правда
Vi que llamaste en la madrugada
Видел, ты звонила под утро
Cómo se siente fría hasta tu cama, llégale
Как же холодна твоя постель, приходи
A lo mejor me extraña, llámame
Может быть, я ей не хватает, позвони мне
Mirémonos mañana, háblale
Увидимся завтра, поговори с ней
No nos vemos mañana, perdóname
Мы не увидимся завтра, прости меня
Pero hay veces que recuerdo que no das más por
Но бывают моменты, когда я вспоминаю, что ты больше ничего не даешь мне
Si yo sigo aquí pensando cómo al diablo conocí
И я все еще здесь, думаю, как, черт возьми, я тебя встретил
Pa a la madrugada tus fotos mirarlas
Чтобы под утро смотреть на твои фотографии
Dime que me extrañas, pierdo el control y caigo en tus mangas
Скажи, что скучаешь по мне, я теряю контроль и попадаюсь в твои сети
Chiquita, ya llegamos justo al fin
Малышка, мы наконец-то пришли к концу
Nos vamos despidiendo todo el fin
Мы прощаемся навсегда
No te extrañaré, lo juro, al fin
Я не буду скучать по тебе, клянусь, наконец-то
Se irá todo el dolor, confía en
Вся боль уйдет, поверь мне
Y si nos volvemos a ver
И если мы снова увидимся
Cantando en la barra aquel
Поя у бара,
Ese puto verso te amé
Этот чертов куплет любил тебя"
No lo valoraste, ¿por qué? (ya, ¿por qué?)
Ты не оценила его, почему? (да, почему?)
Y hoy, cuando la noche caiga y ya no este yo
И сегодня, когда наступит ночь, а меня уже не будет
Yeah
Да
Las llamadas que entran se van pal' buzón
Входящие звонки будут перенаправляться на голосовую почту
Yo', es Junior H
Йоу, это Junior H
Ovi, la letra muda (baby, cómo dañaste mi corazón)
Ovi, немая буква (детка, как ты разбила мое сердце)
Dímelo, Krizous (pero es tarde)
Скажи им, Krizous (но уже поздно)
Junior H (ya no tengo ganas) no, no, no, no
Junior H меня больше нет желания) нет, нет, нет, нет
Yeh
Да
Habla mix
Говорит микс





Writer(s): Antonio Herrera Perez, Ovidio Crespo

Junior H feat. Ovi - CONTINGENTE
Album
CONTINGENTE
date of release
23-11-2022



Attention! Feel free to leave feedback.