Junior H - 1004 Kilómetros - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Junior H - 1004 Kilómetros




1004 Kilómetros
1004 Километра
que la distancia no ayuda
Знаю, расстояние не помогает
En el dolor que siento al día
Справиться с болью, что я чувствую каждый день
Qué difícil es controlar este dolor
Как сложно контролировать эту боль
¿Por qué, Dios? Me pregunto
Почему, Боже? Спрашиваю я
¿Cuándo te veo?
Когда я увижу тебя?
Cuando yo estoy mal, ya no estás
Когда мне плохо, тебя нет рядом
Sabes lo que siento y sin mirar
Ты знаешь, что я чувствую, не видя меня
que sabes cuando yo no estoy bien
Знаю, ты знаешь, когда мне плохо
O cuando estoy mejor que bien
Или когда мне лучше, чем хорошо
Cuando estoy al 100
Когда я на все сто
No cómo el tiempo nos comió
Не знаю, как время нас поглотило
No estuve contigo lo que debió
Я не был с тобой столько, сколько должен был
Quiero quedarme contigo de aquí hasta al fin
Хочу остаться с тобой отсюда и до конца
Y jamás soltarme de ti
И никогда не отпускать тебя
Y vivir feliz
И жить счастливо
Viajé 1004 kilómetros pa′ verte
Проехал 1004 километра, чтобы увидеть тебя
No será para siempre
Это не навсегда
Un día volveré a verte
Однажды я снова увижу тебя
Y ahí te va, chiquitita
И вот тебе, малышка
Puro Junior H
Чисто Junior H
Llevo rato fuerte de no verte
Мне тяжело от того, что давно тебя не видел
Hay días grises que deseo verte
Бывают серые дни, когда я хочу тебя увидеть
Pero hay días que sí, que todo está bien
Но бывают дни, когда все хорошо
Que es cuestión solo de fe
Это всего лишь вопрос веры
Pa' volverte a ver
Чтобы снова увидеть тебя
Con esto te dejo claro que
Этим я даю тебе понять, что
En la vida solo habrá una mujer
В жизни будет только одна женщина
Que ame y cuide por siempre de mi corazón
Которую я буду любить и беречь в своем сердце всегда
Y esa solo serás
И это будешь только ты
Por siempre, mi amor
Навсегда, моя любовь
Viajé 1004 kilómetros para verte
Проехал 1004 километра, чтобы увидеть тебя
No será para siempre
Это не навсегда
Un día volveré a verte
Однажды я снова увижу тебя






Attention! Feel free to leave feedback.