Junior H - Pause - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Junior H - Pause




Pause
Pause
La vida es muy corta
La vie est courte, ma belle,
No rajo leña
Je ne coupe pas de bois,
Con pasos pequeños
Avec des petits pas,
Se dejan huellas al pisar
On laisse des traces en marchant,
Les voy a mostrar
Je vais vous montrer,
Un perro solo ladra, un tigre sabe a lo que va
Un chien aboie seulement, un tigre sait il va.
Un Audi en el barrio
Une Audi dans le quartier,
Bolsas de hierba
Des sacs d'herbe,
Pura gorilita
De la pure Gorilita,
Del suelo te va a levantar
Du sol, ça va te relever,
Póngase a viajar
Mets-toi à voyager,
Subiendo y bajando, la mente y la realidad
Montant et descendant, l'esprit et la réalité.
Hoy todo es dinero
Aujourd'hui tout est argent,
Ya no hay sinceros
Il n'y a plus de sincères,
Le puse más ceros
J'ai ajouté plus de zéros,
A la derecha a mi cuenta
À droite de mon compte,
Todo lo que da
Tout ce que ça donne,
Me voy a encerrar
Je vais m'enfermer,
La nariz polvear
Me poudrer le nez.
Ahí le va, compa Audi
Voilà pour toi, mon pote Audi,
La Gorilita
La Gorilita,
Pura H
Pure H.
Yo no se las paso
Je ne les laisse pas passer,
Yo no perdono
Je ne pardonne pas,
Cuiden sus palabras
Faites attention à vos paroles,
Que traigo plomo pa tirar
J'ai du plomb pour tirer,
No voy a gastar
Je ne vais pas gaspiller,
Mi tiempo es dinero y no le puedo poner pause
Mon temps c'est de l'argent et je ne peux pas appuyer sur pause.
Se me mete el Diablo
Le Diable s'empare de moi,
No me detengo
Je ne m'arrête pas,
Hago mis negocios
Je fais mes affaires,
Aunque sean chuecos, no importa
Même si elles sont louches, peu importe,
Siempre quiero más
Je veux toujours plus,
Todo tiene un precio y eso es la vida recia
Tout a un prix et c'est la dure réalité de la vie.
Me rodeo de gente
Je m'entoure de gens,
Son mis amigos
Ce sont mes amis,
Música potente
Musique puissante,
En pacas fue donde crecí
C'est dans les ballots que j'ai grandi,
Me tocó vivir
J'ai vivre,
Hoy el chamaquito es respetado por aquí
Aujourd'hui, le gamin est respecté par ici.





Writer(s): Alexis Armando Fierro Roman


Attention! Feel free to leave feedback.