Lyrics and translation Junior Kelly - Buun Down Rome

Buun Down Rome

Jamsi kkumkkueoteon haengbokhaeteon sungan kkaejianhkil wonhaesseo
Ukoiteon naega babokataseo
Jageul hansumman shwil ppuniyeyo
Arayo mo nalppunin nal neomu jal aljyo hajiman mollayo
Na eojjeomyeon joheunji
Dan hanbeonman nareul saranghaejwoyo geudaeneun irheulke hanado eobjyo
Keujeo han sunganman nareul saengganhaebwayo keugeok ppun iyeyo
Gyeowoo keujeongtojyo
Honjaneun aninji geonjeong haebojiman dajeonghan geudaeraseo
Geureol il eobneun saram haengbokhankayo
Ireun naega piryo eobs eul mankkeum

Arayo bujokhan nal neomu jaraljyo hajiman mollayo
Nugulbogo idneunji
Dan hanbeonman nareul saranghaejwoyo
Geudaeneun irheulke hanado eobjyo
Geujeo han sunganman nayeke siganeul jwoyo
Geukeo ppun iyeyo
Ikyeowoole keori eodiseorado yejeon geudaeye
Hyankki gateun han juwok ppun ingeoryo jigeumdo
Dan hanbeonman naege siganeul jwoyo geudaeneun irheulke hanado eobjyo
Geujeo hansunganman nareul saenggankhaebwayo
Geudeo ppun iyeyo
Kyeowoo geujeongdojyo

Buun Down Rome

J'ai cherché le bonheur dans mes rêves, dans les moments où je me suis senti heureux, mais je voulais que tu sois là.
Parce que je suis faible devant toi.
Je veux juste que tu sois là pour un instant.
Je sais que je ne suis pas assez bon, je sais que tu le sais très bien, mais tu ne le vois pas.
Je me demande si je suis bon pour toi.
Aime-moi une seule fois, tu ne regretteras rien.
Pense à moi ne serait-ce qu'un instant, c'est tout ce que je demande.
Je suis inquiet, je suis effrayé.
J'essaie de me dire que je ne suis pas seul, mais tu es tout pour moi.
Est-ce que quelqu'un qui n'a pas ça peut être heureux ?
Je ne suis pas nécessaire.

Je sais que je ne suis pas assez bon, je sais que tu le sais très bien, mais tu ne le vois pas.
Je ne sais pas qui je dois regarder.
Aime-moi une seule fois.
Tu ne regretteras rien.
Donne-moi juste un peu de ton temps.
C'est tout ce que je demande.
J'ai le sentiment d'être perdu, mais tu es toujours là.
Je me sens comme un fantôme, je suis juste une ombre, même maintenant.
Donne-moi juste un peu de ton temps, tu ne regretteras rien.
Pense à moi ne serait-ce qu'un instant.
C'est tout ce que je demande.
Je suis inquiet, je suis effrayé.