Junior Kelly - Juvenile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Junior Kelly - Juvenile




Woah woah woah woah woah oh
Уоу уоу уоу уоу уоу ОУ
To all a' di juvenile
Для всех a ' di juvenile
Gwarn till di soil
Гварн Тилль Ди почва
Woah-oh juvenile [?]
Уоу-ОУ Ювенал [?]
And all di hardship yuh face
И все эти трудности на твоем лице
Woah-oh juvenile please no get so [?]
Воу-ОУ, Ювенал, пожалуйста, Не становись таким [?]
And buss no gun today
И сегодня у баса нет оружия
Woah-oh juvenile hear mi aim for so high
Воу-ОУ, слышишь, как я стремлюсь так высоко?
Watch out fi di trap dem and di sneer
Берегись фи Ди ловушки Дем и Ди насмешки
Woah-oh juvenile please no get so [?]
Воу-ОУ, Ювенал, пожалуйста, Не становись таким [?]
And buss no gun today
И сегодня у баса нет оружия
I hope dem yah words a' give yuh strength when yuh weak
Я надеюсь, что эти слова придадут тебе сил, когда ты будешь слаб.
And help yuh find di courage mek yuh search and mek yuh seek
И помоги тебе найти мужество МЕК йух ищи и МЕК йух ищи
Fi find a better place fi you and us
Фи найди место получше фи ты и мы
From outta di slum you fi come
Ты пришел из трущоб
Remember visualise and then it will materialise
Помните визуализируйте и тогда это материализуется
Wan' good just do good mi tell dem yute man be wise
Wan' good just do good mi tell dem yute man be wise
And this is what di doctor recommend and Kelly prescribe
И это то, что доктор Ди рекомендует, а Келли прописывает
Is more love, so hear me gov
-больше любви, так что услышь меня.
Woah-oh juvenile [?]
Уоу-ОУ Ювенал [?]
And all di hardship yuh face
И все эти трудности на твоем лице
Woah-oh juvenile please no get so [?]
Воу-ОУ, Ювенал, пожалуйста, Не становись таким [?]
And buss no gun today
И сегодня у баса нет оружия
Woah-oh juvenile hear mi aim for so high
Уоу-ОУ, слышишь, как я стремлюсь так высоко?
Watch out fi di trap dem and di sneer
Берегись фи Ди ловушки Дем и Ди насмешки
Woah-oh juvenile please no get so [?]
Воу-ОУ, Ювенал, пожалуйста, Не становись таким [?]
And buss no gun to...
И у меня нет пистолета, чтобы...
Someone has been there for me some gonna be there for you
Кто то был рядом со мной кто то будет рядом с тобой
Yute nuh join dem bad company and dem crew
Юте НУХ присоединяйтесь к дем плохой компании и Дем команде
And go do weh yuh nuh suppose to do
И иди что же нам делать
And rob and loot, fi wear a suit
И грабить, и грабить, и носить костюм.
Nuh sit down like di rest and tu'n pest
Не садись как Ди рест и ту Н вредитель
To every drugslord weh pass tru dis yah nest
Каждому наркодельцу мы передаем tru dis yah nest
Me wan' yuh work hard push on so relentless
Я хочу, чтобы ты усердно работал, давил на меня так безжалостно.
For betterment, save every cent
Ради улучшения сохраняйте каждый цент.
Woah-oh juvenile [?]
Уоу-ОУ Ювенал [?]
And all di hardship yuh face
И все эти трудности на твоем лице
Woah-oh juvenile please no get so [?]
Воу-ОУ, Ювенал, пожалуйста, Не становись таким [?]
And buss no gun today
И сегодня у баса нет оружия
Woah-oh juvenile hear mi aim for so high
Воу-ОУ, слышишь, как я стремлюсь так высоко?
Watch out fi di trap dem and di sneer
Берегись фи Ди ловушки Дем и Ди насмешки
Woah-oh juvenile please no get so [?]
Воу-ОУ, Ювенал, пожалуйста, Не становись таким [?]
No buss no gun to...
Ни автобуса, ни пистолета, чтобы...
From Porthouse to jailhouse, madhouse to Almshouse
От портика до тюрьмы, от сумасшедшего дома до богадельни.
And dem deh limited existence mi hear dem talk about
И Дем дех ограниченное существование я слышу как они говорят о нем
It's like dem nuh wan' fi see di juvenile a'
Это как dem nu wan 'fi see di juvenile a'
Sprout from all different road, so dem cut dem out
Прорастают из всех разных дорог, так что дем вырезал их.
And trample dem existence from di inception
И растоптать их существование с самого начала
It's like everyt'ing bad 'appen a' juvenile dem put it 'pon
Это похоже на то, что все плохое происходит с малолетними, как они выразились.
Don't [?] tombstone
Не [?] надгробный камень
As soldiers we're unknown but juvenile you're not alone
Как солдаты мы никому не известны но юные вы не одиноки
'Cause juvenile [?]
Потому что Ювенал [?]
And all di hardship yuh face
И все трудности на твоем лице
Woah-oh juvenile please no get so [?]
Воу-ОУ, Ювенал, пожалуйста, Не становись таким [?]
And buss no gun today
И сегодня у баса нет оружия
Woah-oh juvenile hear mi aim for so high
Уоу-ОУ, слышишь, как я стремлюсь так высоко?
Watch out fi di trap dem and di sneer
Берегись фи Ди ловушки Дем и Ди насмешки
Woah-oh juvenile please no get so [?]
Воу-ОУ, Ювенал, пожалуйста, Не становись таким [?]
And buss no gun today
И сегодня у баса нет оружия
Hope dem yah words a' give yuh strength when yuh weak
Надеюсь, эти слова придадут тебе сил, когда ты будешь слаб.
And help yuh find di courage mek yuh search and mek yuh seek
И помоги тебе найти мужество МЕК йух ищи и МЕК йух ищи
Fi find a better place fi you and us
Фи найди место получше фи ты и мы
From out a' di slum you fi come
Ты пришел из трущоб.
Remember visualise and then it will materialise
Помните визуализируйте и тогда это материализуется
Wan' good just do good mi tell dem yute man be wise
Wan' good just do good mi tell dem yute man be wise
And this is what di doctor recommend and Kelly prescribe
И это то, что доктор Ди рекомендует, а Келли прописывает
Is more love, so hear me gov
-больше любви, так что услышь меня.
Woah-oh juvenile [?]
Уоу-ОУ Ювенал [?]
And all di hardship yuh face
И все эти трудности на твоем лице
Woah-oh juvenile please no get so [?]
Воу-ОУ, Ювенал, пожалуйста, Не становись таким [?]
And buss no gun today
И сегодня у баса нет оружия





Writer(s): Morgan Keith


Attention! Feel free to leave feedback.