Como Te Va Mi Amor - Junior Klan translation in German

Como Te Va Mi Amor

Que sorpresas da la vida
Encontrarte en plena calle
Una chispa en mi equilibrio
Dinamita que estalló

Te encontré un poco mas flaca
Fue mirarte y derrumbarme
Te creí asunto olvidado
Otra vez me equivoqué
---Como te va mi amor?
Como te va?
En el silencio la preguntra entre tu yo
Eres feliz, mi bien?
Sin engañar...
Porque a mi pierta el amor nunca volvio!

Wie geht es dir, meine Liebe

Welche Überraschungen das Leben bereithält
Dich mitten auf der Straße zu finden
Ein Funke in meinem Gleichgewicht
Dynamit, das explodierte

Ich fand dich etwas dünner
Dich anzusehen und zusammenzubrechen
Ich hielt dich für eine vergessene Sache
Wieder habe ich mich geirrt
---Wie geht es dir, meine Liebe?
Wie geht es dir?
In der Stille die Frage zwischen dir und mir
Bist du glücklich, mein Schatz?
Ohne zu lügen...
Denn zu meiner Tür ist die Liebe nie zurückgekehrt!