Lyrics and translation Junior Klan - Cuando El Rio Suena
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuando El Rio Suena
Когда река шумит
Ay
que
el
hombre
que
tiene
amantes
quiera
o
no
quiera
se
le
nota
Ах,
мужчина,
у
которого
есть
любовницы,
хочет
он
того
или
нет,
это
заметно.
En
casa
siempre
se
agota
y
en
el
otro
la'o
se
bota
Дома
он
всегда
измотан,
а
на
стороне
веселится.
La
mujer
que
se
disgusta
por
que
su
novio
la
cela
Женщина,
которая
злится,
потому
что
её
парень
ревнует,
Seguramente
que
tiene
más
amores
que
novelas,
oye
bien
Наверняка
сама
имеет
больше
романов,
чем
в
сериалах,
слушай
внимательно:
Cuando
el
río
suena,
(Piedras
trae)
Когда
река
шумит,
(камни
несёт)
Cuando
el
río
suena,
(Trakatra)
Когда
река
шумит,
(траката)
Cuando
el
río
suena,
(Tururu)
Когда
река
шумит,
(туруру)
Cuando
el
río
suena,
(Piedras
trae)
Когда
река
шумит,
(камни
несёт)
Y
es
que
el
diablo
lleva
un
cuaderno
de
sus
clientes
preferidos
Ведь
дьявол
ведёт
тетрадь
своих
любимых
клиентов
Y
apunta
hembras
y
maridos,
nombres
completos
y
cuernos
И
записывает
жён
и
мужей,
полные
имена
и
рога.
Ningún
amor
es
secreto
si
más
de
dos
ya
lo
saben
Никакая
любовь
не
секрет,
если
о
ней
знают
больше
двух
человек.
Secreto
será
lo
que
hagan
y
ni
las
manos
se
laven,
oye
bien
Секретом
будет
только
то,
что
они
делают,
да
и
то,
если
руки
не
помоют,
слушай
внимательно:
Cuando
el
río
suena,
(Piedras
trae)
Когда
река
шумит,
(камни
несёт)
Cuando
el
río
suena,
(Trakatra)
Когда
река
шумит,
(траката)
Que
cuando
el
río
suena,
(Tururu)
Когда
река
шумит,
(туруру)
Cuando
el
río
suena,
(Piedras
trae)
Когда
река
шумит,
(камни
несёт)
Y
es
que
el
mal
amigo
aparenta
ser
el
mejor
en
la
buena
Плохой
друг
притворяется
лучшим
в
хорошие
времена,
Pero
en
la
mala
se
aleja
sin
importarle
tu
pena,
oye
bien
Но
в
плохие
он
уходит,
не
заботясь
о
твоей
боли,
слушай
внимательно:
Cuando
el
río
suena,
(Piedras
trae)
Когда
река
шумит,
(камни
несёт)
Cuando
el
río
suena,
(Trakatra)
Когда
река
шумит,
(траката)
Que
cuando
el
río
suena,
(Tururu)
Когда
река
шумит,
(туруру)
Cuando
el
río
suena,
(Piedras
trae)
Когда
река
шумит,
(камни
несёт)
Cuando
el
río
suena,
(Piedras
trae)
Когда
река
шумит,
(камни
несёт)
Cuando
el
río
suena,
(Trakatra)
Когда
река
шумит,
(траката)
Que
cuando
el
río
suena,
(Tururu)
Когда
река
шумит,
(туруру)
Cuando
el
río
suena,
(Piedras
trae)
Когда
река
шумит,
(камни
несёт)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Victor Manuel Gutierrez Gonzalez
Attention! Feel free to leave feedback.