El Agua Fiestas - Junior Klan translation in German

El Agua Fiestas

Muy buena persona mi compa
El ramon
Muy buena persona mi compa
El ramon
Pero se transforma cuando toma ron
Pero se transforma cuando toma ron
Yo no lo sabia y un dia lo invite
Yo no lo sabia y un dia lo invite
A una fiesyesita que pena pase
A una fiestesita que pena pase
Se sento sobre el pastel
(Se limpio con el mantel)
Metio al perro en la nevera
(Lo amarro con la mangera)
En su carro se subio
(En la sala lo metio)
A la porbre cosinera
(La corrio por la escalera)
Este es el colmo señores
Ya me lo voy a llevar
Les pido que me perdonen esto no buelve a pasar
Todo habia pasado y me lo encontre
Todo habia pasado y me lo encontre
Dijo avergonzado no lo vuelvo a hacer
Dijo averganzado no lo vuelvo a hacer
Por mi casa hicieron tremendo rumbo
Por mi casa hicieron tremendo rumbo
Nunca lo invitaron pero haí llego
Nunva lo invitaron pero haí llego
Con todos queria pelear
(Se creia campeon mundial)
Al gato de la vecina
(Lo baño con gasolina)
Los zapatos se quito
(En la alfombra los tiro)
Y tambien a doña ester
(La invito para un motel)
A todo mundo molesta
Nadie lo puede aguantar
Que saquen al agua fiestas le empesaron a gritar
Que lo saquen
Que lo saquen
Que lo saquen
Que lo saquen
A Pedro Romero
A ese tambien
Y a Rafa Gamboa
A ese tambien
A Alberto pacheco
A ese tambien
Y al chino Gutierres

Der Partyschreck

Ein sehr guter Mensch, mein Kumpel
Der Ramon
Ein sehr guter Mensch, mein Kumpel
Der Ramon
Aber er verwandelt sich, wenn er Rum trinkt
Aber er verwandelt sich, wenn er Rum trinkt
Ich wusste es nicht und lud ihn eines Tages ein
Ich wusste es nicht und lud ihn eines Tages ein
Zu einer kleinen Feier, wie peinlich war das für mich
Zu einer kleinen Feier, wie peinlich war das für mich
Er setzte sich auf den Kuchen
(Wischte sich mit der Tischdecke ab)
Steckte den Hund in den Kühlschrank
(Band ihn mit dem Schlauch fest)
In sein Auto stieg er
(Fuhr es ins Wohnzimmer)
Die arme Köchin
(Jagte er die Treppe entlang)
Das ist der Gipfel, Leute
Ich nehme ihn jetzt mit
Ich bitte Sie um Verzeihung, das wird nicht wieder vorkommen
Alles war vorbei und ich traf ihn
Alles war vorbei und ich traf ihn
Sagte er beschämt, ich mache es nicht wieder
Sagte er beschämt, ich mache es nicht wieder
Bei mir zu Hause gab es eine Riesenparty
Bei mir zu Hause gab es eine Riesenparty
Sie haben ihn nie eingeladen, aber er kam trotzdem
Sie haben ihn nie eingeladen, aber er kam trotzdem
Mit jedem wollte er sich prügeln
(Er hielt sich für den Weltmeister)
Die Katze der Nachbarin
(Übergoss er mit Benzin)
Die Schuhe zog er aus
(Warf sie auf den Teppich)
Und auch Doña Ester
(Lud er sie in ein Motel ein)
Er nervt alle Welt
Niemand kann ihn ertragen
Werft den Partyschreck raus, fingen sie an zu schreien
Werft ihn raus
Werft ihn raus
Werft ihn raus
Werft ihn raus
Den Pedro Romero
Den auch
Und den Rafa Gamboa
Den auch
Den Alberto Pacheco
Den auch
Und den Chino Gutierres