Junior Klan - El Niño Majadero - translation of the lyrics into German

El Niño Majadero - Junior Klantranslation in German




El Niño Majadero
Der unartige Junge
Que niño más majadero
Was für ein unartiger Junge
Que niño más majadero
Was für ein unartiger Junge
Muchacho!, muchacho!
Junge!, Junge!
Que niño más majadero
Was für ein unartiger Junge
Que niño más majadero
Was für ein unartiger Junge
Muchacho!, muchacho!
Junge!, Junge!
No juegues con vidrio que te vas a cortar
Spiel nicht mit Glas, du wirst dich schneiden
No juegues con vidrio que te vas a cortar
Spiel nicht mit Glas, du wirst dich schneiden
Que niño más majadero
Was für ein unartiger Junge
Pero que niño más majadero
Aber was für ein unartiger Junge
Muchacho!, muchacho!, te voy a pegar
Junge!, Junge!, ich werde dich schlagen
Muchacho!, muchacho!, te voy a pegar
Junge!, Junge!, ich werde dich schlagen
(No, no, no, no me pegues papa)
(Nein, nein, nein, schlag mich nicht, Papa)
(No, no, no que ya no lo hago más)
(Nein, nein, nein, ich mach's nicht wieder)
Por sinvergüenza y por malcria'o tu papa'ito te va a pegar
Weil du frech und ungezogen bist, wird dein Papa dich schlagen
Pa' que no vuelvas hacer tan malo y aprendas eso de respetar, malcria'o
Damit du nicht wieder so schlimm bist und lernst zu respektieren, du Ungezogener
(No, no, no, no me pegues papa)
(Nein, nein, nein, schlag mich nicht, Papa)
(No, no, no que ya no lo hago más)
(Nein, nein, nein, ich mach's nicht wieder)
Por no hacer caso ni a tu marmita con ese cinto te voy a dar
Weil du nicht mal auf deine Mama hörst, werde ich dich mit diesem Gürtel schlagen
Y en el mañana que seas un hombre ay todito el mundo te va a admirar, sinvergüenza
Und morgen, wenn du ein Mann bist, ach, wird dich die ganze Welt bewundern, du Frechdachs
(No, no, no, no me pegues papa)
(Nein, nein, nein, schlag mich nicht, Papa)
(No, no, no que ya no lo hago más)
(Nein, nein, nein, ich mach's nicht wieder)





Writer(s): Daniel Santos


Attention! Feel free to leave feedback.