Junior Klan - El Nuevo Galan - el Nuevo Caiman - - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Junior Klan - El Nuevo Galan - el Nuevo Caiman -




El Nuevo Galan - el Nuevo Caiman -
Le Nouveau Galant - Le Nouveau Caïman -
Ay!, resucitó el galán
Oh !, le galant est ressuscité
Galán de Barranquilla
Galant de Barranquilla
Estuvo en Mazatlán
Il était à Mazatlán
También en la Florida
Aussi en Floride
Se fue pa' Nueva York
Il est allé à New York
Se hizo la cirugía
Il a fait la chirurgie
Para los carnavales
Pour les carnavals
A Veracrúz venía
Il venait à Veracruz
Camina chevere, ropa importada, es un vagán, el nuevo galán
Il marche cool, des vêtements importés, c'est un vagabond, le nouveau galant
Sus espejuelos, son cosa rara zapatos claros pa' zapatear
Ses lunettes, c'est bizarre, des chaussures claires pour danser
Inclina el pecho, empina el codo, es elegante, el nuevo galán
Il penche la poitrine, il lève le coude, il est élégant, le nouveau galant
Es alegría, es gozadera, está enamorado, el nuevo galán
Il est joyeux, il est fêtard, il est amoureux, le nouveau galant
Ay!, cuando suena el son
Oh!, quand le son résonne
Que cosa tan sabrosa
Quel truc savoureux
Para los carnavales
Pour les carnavals
Se va pa' Villahermosa
Il va à Villahermosa
Comparsas y disfraz
Des groupes et des déguisements
Batalla de las flores
Bataille des fleurs
Viaja por todo el mundo
Il voyage partout dans le monde
Rompiendo corazones
Brisant des cœurs
Camina chevere, ropa importada, es un vagán, el nuevo galán
Il marche cool, des vêtements importés, c'est un vagabond, le nouveau galant
Sus espejuelos, son cosa rara zapatos claros pa' zapatear
Ses lunettes, c'est bizarre, des chaussures claires pour danser
Inclina el pecho, empina el codo, es elegante, el nuevo galán
Il penche la poitrine, il lève le coude, il est élégant, le nouveau galant
Es alegría, es gozadera, está enamorado, el nuevo galán
Il est joyeux, il est fêtard, il est amoureux, le nouveau galant
Esta enamorado, (El nuevo galán)
Il est amoureux, (Le nouveau galant)
Se pinta la melena, (El nuevo galán)
Il se peint la crinière, (Le nouveau galant)
Pará los carnavales, (El nuevo galán)
Pour les carnavals, (Le nouveau galant)
A Veracruz el llega, (El nuevo galán)
Il arrive à Veracruz, (Le nouveau galant)
Estuvo en Yucatan, (El nuevo galán)
Il était au Yucatan, (Le nouveau galant)
También en la Florida, (El nuevo galán)
Aussi en Floride, (Le nouveau galant)
Se va para Cancun, (El nuevo galán)
Il va à Cancun, (Le nouveau galant)
Se hizo la cirugía, (El nuevo galán)
Il a fait la chirurgie, (Le nouveau galant)
Camina chevere, ropa importada, es un vagán, el nuevo galán
Il marche cool, des vêtements importés, c'est un vagabond, le nouveau galant
Sus espejuelos, son cosa rara zapatos claros pa' zapatear
Ses lunettes, c'est bizarre, des chaussures claires pour danser
Inclina el pecho, empina el codo, es elegante, el nuevo galán
Il penche la poitrine, il lève le coude, il est élégant, le nouveau galant
Es alegría, es gozadera, está enamorado, el nuevo galán
Il est joyeux, il est fêtard, il est amoureux, le nouveau galant





Writer(s): Santos Vizcano


Attention! Feel free to leave feedback.