Junior Klan - El Parrandero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Junior Klan - El Parrandero




El Parrandero
Le Fêtard
Con la morena quiero bailar
Je veux danser avec la brune
Porque parrandero yo soy
Parce que je suis un fêtard
Junto con ella quiero gozar
Je veux profiter avec elle
Cuando se oye un buen tumbador
Quand on entend un bon tumbador
Y cuando mueve la cadera, a mi me vuelve loco
Et quand elle bouge ses hanches, ça me rend fou
(Morena para bailar)
(La brune pour danser)
Y cuando mueve la cadera, me patina el coco
Et quand elle bouge ses hanches, je perds la tête
(Morena para gozar)
(La brune pour profiter)
Esta cumbia quiero bailar
Je veux danser cette cumbia
Porque tiene mucho sabor
Parce qu'elle a beaucoup de saveur
Algunos tragos voy a tomar
Je vais prendre quelques verres
Para entrar pronto ya en calor
Pour me réchauffer rapidement
Y cuando mueve la cadera, a mi me vuelve loco
Et quand elle bouge ses hanches, ça me rend fou
(Morena para bailar)
(La brune pour danser)
Y cuando mueve su cadera, me patina el coco
Et quand elle bouge ses hanches, je perds la tête
(Morena para gozar)
(La brune pour profiter)
Con la morena quiero bailar
Je veux danser avec la brune
Porque parrandero yo soy
Parce que je suis un fêtard
Junto con ella quiero gozar
Je veux profiter avec elle
Cuando se oye un buen tumbador
Quand on entend un bon tumbador
Y cuando mueve la cadera, a mi me vuelve loco
Et quand elle bouge ses hanches, ça me rend fou
(Morena para bailar)
(La brune pour danser)
Y cuando mueve la cadera, me patina el coco
Et quand elle bouge ses hanches, je perds la tête
(Morena para gozar)
(La brune pour profiter)
Esta cumbia quiero bailar
Je veux danser cette cumbia
Porque tiene mucho sabor
Parce qu'elle a beaucoup de saveur
Algunos tragos voy a tomar
Je vais prendre quelques verres
Para entrar pronto ya en calor
Pour me réchauffer rapidement
Y cuando mueve la cadera, a mi me vuelve loco
Et quand elle bouge ses hanches, ça me rend fou
(Morena para bailar)
(La brune pour danser)
Y cuando mueve su cadera, me patina el coco
Et quand elle bouge ses hanches, je perds la tête
(Morena para gozar)
(La brune pour profiter)
Y cuando mueve la cadera, a mi me vuelve loco
Et quand elle bouge ses hanches, ça me rend fou
(Morena para bailar)
(La brune pour danser)
Y cuando mueve la cadera, me patina el coco
Et quand elle bouge ses hanches, je perds la tête
(Morena para gozar)
(La brune pour profiter)





Writer(s): Miguel Hernandez Osorio


Attention! Feel free to leave feedback.