El Pisoton - Junior Klan translation in German

El Pisoton

Ya ha comenzado el baile
Toda la gente disfruta ya
Este sabroso ritmo
Que estan tocando los junior klan
Con brazos extendidos
Le damos vueltas a este salon
Bailando olvidas las penas
Y se alegra el corazon
Bailemos todos el ritmo
Que se llama el pisoton

Dicen si no sabes bailar, oye yo te voy a enseñar
Tienes que poner atencion, para bailar el pisoton

Andale mamacita
Vamonos pronto para el salon
Que ya pronto la orquesta
Se arrancara con un buen cumbion
Y cuando empieze el baile
La gozaremos sin descansar
Pero hay que tener cuidado
A la hora de bailar
Y no te me acerques tanto
No te vaya yo a pisar

Dicen si no sabes bailar, oye yo te voy a enseñar
Tienes que poner atencion, para bailar el pisoton

Con este rico baile
Toda la gente disfruta ya
Mira como la gozan
Tus abuelitos y tus papas
Amigos y parientes
Venimos juntos a celebrar
La fiesta de tu cumpleaños
Como me iba yo a olvidar
Y para que te diviertas
Te traigo a los junior klan

Dicen si no sabes bailar, oye yo te voy a enseñar
Tienes que poner atencion, para bailar el pisoton

Dicen si no sabes bailar, oye yo te voy a enseñar
Tienes que poner atencion, para bailar el pisoton

Der Pisoton

Der Tanz hat schon begonnen
Alle Leute genießen es schon
Diesen köstlichen Rhythmus
Den die Junior Klan gerade spielen
Mit ausgestreckten Armen
Drehen wir uns in diesem Saal
Beim Tanzen vergisst du die Sorgen
Und das Herz wird froh
Lasst uns alle den Rhythmus tanzen
Der sich "Der Pisoton" nennt

Man sagt, wenn du nicht tanzen kannst, hör zu, ich werde es dir beibringen
Du musst gut aufpassen, um den Pisoton zu tanzen

Komm schon, Schätzchen
Gehen wir schnell in den Saal
Denn bald wird das Orchester
Mit einem guten Cumbion loslegen
Und wenn der Tanz beginnt
Werden wir es ohne Pause genießen
Aber man muss vorsichtig sein
Beim Tanzen
Und komm mir nicht zu nah
Damit ich dir nicht auf die Füße trete

Man sagt, wenn du nicht tanzen kannst, hör zu, ich werde es dir beibringen
Du musst gut aufpassen, um den Pisoton zu tanzen

Mit diesem tollen Tanz
Genießen alle Leute schon
Schau, wie ihn genießen
Deine Großeltern und deine Eltern
Freunde und Verwandte
Wir sind zusammengekommen, um zu feiern
Die Feier deines Geburtstags
Wie könnte ich das vergessen
Und damit du Spaß hast
Bringe ich dir die Junior Klan

Man sagt, wenn du nicht tanzen kannst, hör zu, ich werde es dir beibringen
Du musst gut aufpassen, um den Pisoton zu tanzen

Man sagt, wenn du nicht tanzen kannst, hör zu, ich werde es dir beibringen
Du musst gut aufpassen, um den Pisoton zu tanzen