Lyrics and translation Junior Klan - Lazarita

Lazarita

Trabaja en un molinito de 5 a 5
Soñando con su miseria que llegue el domingo

Canzada llega a su camita que recaba en cinco
Su hermana su papa, mama, y hasta un hermanito

Su ultimo vestido roto lo compro hace siglos
Zapatos y pantaloncitos ya le quedan chicos

Nunca va al cine tampoco a bailar
No hay nada pa nada menos pa pasear hayy
Lazarita pobrecita, hay lazarita lazarita.

Ella soñando esta y un dia la vida la quiera premiar
Que se le aparezca su principe azul
Que llene su vida de felicidad

Ella soñando esta y un dia la vida la quiera premiar
Que se le aparezca su principe azul
Que dios se lo mande con mucho amor ooooo

Lazarita lazarita larara larara pobrecita muchachita.

Lazarita mira cuanto yo te quiero, lazarita
Mira cuanto yo te adoro, lazarita mi lazarita
Lazarita mira cuanto yo te quiero, lazarita
Mira cuanto yo te adoro porque tu eres para my

Ella soñando esta y un dia la vida la quiera premiar
Que se le aparezca su principe azul
Que llene su vida de felicidad
Ella soñando esta y un dia la vida la quiera premiar

Que se le aparezca su principe azul
Que dios se lo mande con mucho amor ooooo
Lazarita lazarita larara larara pobrecita muchachita.

Lazarita

Elle travaille dans un petit moulin de 5 à 5
Rêvant de sa misère, attendant le dimanche

Fatiguée, elle arrive à son petit lit qu'elle partage avec cinq autres personnes
Sa sœur, son père, sa mère, et même un petit frère

Sa dernière robe déchirée, elle l'a achetée il y a des siècles
Ses chaussures et son pantalon sont déjà trop petits

Elle ne va jamais au cinéma, ni danser
Il n'y a rien pour rien, pas même pour se promener, oh
Lazarita, pauvre petite, oh Lazarita, Lazarita.

Elle rêve, et un jour, la vie voudra la récompenser
Que son prince charmant lui apparaisse
Qu'il remplisse sa vie de bonheur

Elle rêve, et un jour, la vie voudra la récompenser
Que son prince charmant lui apparaisse
Que Dieu l'envoie avec beaucoup d'amour, oh oh oh

Lazarita, Lazarita, Lara, Lara, pauvre petite fille.

Lazarita, regarde comme je t'aime, Lazarita
Regarde comme je t'adore, Lazarita, mon Lazarita
Lazarita, regarde comme je t'aime, Lazarita
Regarde comme je t'adore, parce que tu es pour moi

Elle rêve, et un jour, la vie voudra la récompenser
Que son prince charmant lui apparaisse
Qu'il remplisse sa vie de bonheur
Elle rêve, et un jour, la vie voudra la récompenser

Que son prince charmant lui apparaisse
Que Dieu l'envoie avec beaucoup d'amour, oh oh oh
Lazarita, Lazarita, Lara, Lara, pauvre petite fille.