Junior Klan - Lo Que Te Queda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Junior Klan - Lo Que Te Queda




Lo Que Te Queda
Ce qui te reste
Ayer me dijeron
On m'a dit hier
Que de vez en cuando preguntas por mi
Que de temps en temps tu demandes de mes nouvelles
También me dijeron
On m'a dit aussi
Que cuando lo haces lloras por
Que quand tu le fais, tu pleures pour moi
Si lo hubieras hecho antes de partir
Si tu l'avais fait avant de partir
Si lo hubieras hecho antes de sufrir
Si tu l'avais fait avant de souffrir
Hoy tuvieras tanto, tanto, tanto amor
Aujourd'hui tu aurais tant, tant, tant d'amour
Y hoy sólo te queda el hablar de
Et aujourd'hui, il ne te reste plus que parler de moi
Amor si no te hubieras ido
Mon amour, si tu n'étais pas partie
Todo fuera diferente
Tout serait différent
Te amo!!
Je t'aime !!
En ya no hay nada
En moi, il n'y a plus rien
Apenitas cosas que me hablan de
Seulement quelques choses qui me parlent de toi
Y yo me pregunto
Et je me demande
Cuando alguien me dice que lloras por mi
Quand quelqu'un me dit que tu pleures pour moi
Si lo hubieras hecho antes de partir
Si tu l'avais fait avant de partir
Si lo hubieras hecho antes de sufrir
Si tu l'avais fait avant de souffrir
Hoy tuvieras tanto, tanto, tanto amor
Aujourd'hui tu aurais tant, tant, tant d'amour
Y hoy sólo te queda el hablar de
Et aujourd'hui, il ne te reste plus que parler de moi
Si lo hubieras hecho antes de partir
Si tu l'avais fait avant de partir
Si lo hubieras hecho antes de sufrir
Si tu l'avais fait avant de souffrir
Hoy tuvieras tanto, tanto, tanto amor
Aujourd'hui tu aurais tant, tant, tant d'amour
Y hoy sólo te queda el hablar de mí...
Et aujourd'hui, il ne te reste plus que parler de moi...





Writer(s): Julio Cesar Eugenio


Attention! Feel free to leave feedback.