Lyrics and translation Junior Klan - Macumba
Ella
vive
igual
que
una
estrella
Она
живет,
как
звезда
Son
sus
aires
de
telenovela
У
нее
повадки,
как
в
мыльной
опере
Ella
quiere
algo
más
para
alegrar
su
vida
(para
alegrar
su
vida)
Она
ищет
что-то,
чтобы
оживить
свою
жизнь
(чтобы
оживить
свою
жизнь)
Y
se
empeña
en
batallas
perdidas
И
она
стремится
к
проигранным
битвам
Macumba,
Macumba
la
reina
del
lugar
Макумба,
Макумба,
королева
этого
места
No
puede
vivir
sin
dejar
de
bailar
Она
не
может
жить,
не
танцуя
Macumba,
Macumba
acecha
en
la
ciudad
Макумба,
Макумба,
охотится
в
городе
Deja
de
soñar,
la
noche
acaba
ya,
¡oh,
Macumba!
Перестань
мечтать,
ночь
уже
заканчивается,
о,
Макумба!
Suavito,
mi
hermano
Мягче,
моя
милая
¡Uy-uy-uy-uy!
Ой-ой-ой-ой!
Ella
busca
las
altas
esferas
Она
стремится
к
высшим
сферам
Que
se
han
ido,
que
mueran
por
ella
Которые
ушли,
которые
умрут
ради
нее
Ella
quemó
su
vida
entre
copas
y
risas
(entre
copas
y
risas)
Она
сожгла
свою
жизнь
в
бокалах
и
смехе
(в
бокалах
и
смехе)
Con
políticos,
duques
y
artistas
С
политиками,
герцогами
и
артистами
Macumba,
Macumba
la
reina
del
lugar
Макумба,
Макумба,
королева
этого
места
No
puede
vivir
sin
dejar
de
bailar
Она
не
может
жить,
не
танцуя
Macumba,
Macumba
acecha
en
la
ciudad
Макумба,
Макумба,
охотится
в
городе
Deja
de
soñar,
la
noche
acaba
ya,
¡oh,
Macumba!
Перестань
мечтать,
ночь
уже
заканчивается,
о,
Макумба!
Macumba,
Macumba
la
reina
del
lugar
Макумба,
Макумба,
королева
этого
места
No
puede
vivir
sin
dejar
de
bailar
Она
не
может
жить,
не
танцуя
Macumba,
Macumba
acecha
en
la
ciudad
Макумба,
Макумба,
охотится
в
городе
Deja
de
soñar,
la
noche
acaba
ya
Перестань
мечтать,
ночь
уже
заканчивается
Macumba,
Macumba
la
reina
del
lugar
Макумба,
Макумба,
королева
этого
места
No
puede
vivir
sin
dejar
de
bailar
Она
не
может
жить,
не
танцуя
Macumba,
Macumba
acecha
en
la
ciudad
Макумба,
Макумба,
охотится
в
городе
Deja
de
soñar,
la
noche
acaba
ya,
¡oh,
Macumba!
Перестань
мечтать,
ночь
уже
заканчивается,
о,
Макумба!
Macumba,
Macumba
la
reina
del
lugar
Макумба,
Макумба,
королева
этого
места
No
puede
vivir
sin
dejar
de
bailar
Она
не
может
жить,
не
танцуя
Macumba,
Macumba
acecha
en
la
ciudad
Макумба,
Макумба,
охотится
в
городе
Deja
de
soñar,
la
noche
acaba
ya,
¡oh,
Macumba!
Перестань
мечтать,
ночь
уже
заканчивается,
о,
Макумба!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Richard Andre Lazare Seff, Jean Pierre Michel Gerard Mader, Georges Meyer Dahan, Martinez Emilia Garcia
Attention! Feel free to leave feedback.