Junior Klan - Mucho Me Gustas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Junior Klan - Mucho Me Gustas




Mucho Me Gustas
Tu me plais beaucoup
Yo siento un amor muy grande
Je ressens un amour immense
Un amor que es para ti
Un amour qui est pour toi
Pero eso tu no lo sabes
Mais tu ne le sais pas
Lo digo muy dentro de mi
Je le dis au fond de moi
Pero eso no es importante
Mais ce n'est pas important
No me faltara valor
Je ne manquerai pas de courage
Para decirte frente a frente
Pour te dire en face
Lo que hay en mi corazón
Ce qu'il y a dans mon cœur
Que de noche sueño contigo
Que je rêve de toi la nuit
Te pienso al amanecer
Je pense à toi au réveil
Vas conmigo todo el día
Tu es avec moi toute la journée
Sabes ya no se que hacer
Tu sais, je ne sais plus quoi faire
Y te quiero, te quiero, te quiero como me gustas
Et je t'aime, je t'aime, je t'aime comme tu me plais
Y te quiero, te quiero, te quiero no tengo duda
Et je t'aime, je t'aime, je t'aime, j'en suis sûr
Amor di que si, amor di que si
Mon amour, dis oui, mon amour, dis oui
Ya mucho esperado por este momento
J'attendais ce moment depuis longtemps
Debo de decirte todo, todo lo que siento
Je dois te dire tout, tout ce que je ressens
Y nunca me has dado la contestación
Et tu ne m'as jamais donné de réponse
Quiero que definas esta situación
Je veux que tu définisses cette situation
Que de noche sueño contigo
Que je rêve de toi la nuit
Te pienso al amanecer
Je pense à toi au réveil
Vas conmigo todo el día
Tu es avec moi toute la journée
Sabes ya no se que hacer
Tu sais, je ne sais plus quoi faire
Y te quiero, te quiero, te quiero como me gustas
Et je t'aime, je t'aime, je t'aime comme tu me plais
Y te quiero, te quiero, te quiero no tengo duda
Et je t'aime, je t'aime, je t'aime, j'en suis sûr
Amor di que si, amor di que si
Mon amour, dis oui, mon amour, dis oui
Ya mucho esperado por este momento
J'attendais ce moment depuis longtemps
Debo de decirte todo, todo lo que siento
Je dois te dire tout, tout ce que je ressens
Y nunca me has dado la contestación
Et tu ne m'as jamais donné de réponse
Quiero que definas esta situación
Je veux que tu définisses cette situation
Y te quiero, te quiero, te quiero como me gustas
Et je t'aime, je t'aime, je t'aime comme tu me plais





Writer(s): Mario Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.