Junior Klan - No Quiero Saber de Amores - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Junior Klan - No Quiero Saber de Amores




No Quiero Saber de Amores
Je ne veux pas savoir de l'amour
No quiero saber de amores
Je ne veux pas savoir de l'amour
Porqué me causan dolores
Parce qu'il me cause de la douleur
No quiero saber de amores
Je ne veux pas savoir de l'amour
Porque me causan dolores
Parce qu'il me cause de la douleur
Cuando comienza un amor a llegar
Quand l'amour commence à arriver
Te llena el alma de felicidad
Il remplit ton âme de bonheur
Y como viene también se te va
Et comme il vient, il s'en va aussi
Dejando soledad
Laissant la solitude
Por eso no, no quiero saber de amores
C'est pourquoi je ne veux pas, non, savoir de l'amour
Amores que con el tiempo
Des amours qui avec le temps
Solo dejan sin sabores
Ne laissent que du mauvais goût
Por eso no, no quiero saber de amores
C'est pourquoi je ne veux pas, non, savoir de l'amour
Por qué el amor tiene un precio
Parce que l'amour a un prix
Que se paga con dolores
Qui se paie avec de la douleur
No quiero saber de amores
Je ne veux pas savoir de l'amour
Porqué me causan dolores
Parce qu'il me cause de la douleur
No quiero saber de amores
Je ne veux pas savoir de l'amour
Porque me causan dolores
Parce qu'il me cause de la douleur
Aquel que ama siempre sufrirá
Celui qui aime souffrira toujours
Por qué el amor duele mucho en verdad
Parce que l'amour fait vraiment très mal
Que caso tiene amar si al final
A quoi bon aimer si à la fin
Se tiene que llorar
Il faut pleurer
Por eso no, no quiero saber de amores
C'est pourquoi je ne veux pas, non, savoir de l'amour
Amores que con el tiempo
Des amours qui avec le temps
Solo dejan sin sabores
Ne laissent que du mauvais goût
Por eso no, no quiero saber de amores
C'est pourquoi je ne veux pas, non, savoir de l'amour
Por qué el amor tiene un precio
Parce que l'amour a un prix
Que se paga con dolores
Qui se paie avec de la douleur
Por eso no, no quiero saber de amores
C'est pourquoi je ne veux pas, non, savoir de l'amour
Amores que con el tiempo
Des amours qui avec le temps
Solo dejan sin sabores
Ne laissent que du mauvais goût
Por eso no, no quiero saber de amores
C'est pourquoi je ne veux pas, non, savoir de l'amour
Por qué el amor tiene un precio
Parce que l'amour a un prix
Que se paga con dolores
Qui se paie avec de la douleur





Writer(s): Carballo Eduardo, Eduardo Carballo


Attention! Feel free to leave feedback.