Junior Klan - Que Vamos A Hacer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Junior Klan - Que Vamos A Hacer




Que Vamos A Hacer
Qu'allons-nous Faire
Amigo mio
Mon ami,
Quiero decirte algo de ella
Je veux te dire quelque chose à propos d'elle
Que quiza hoy
Qu'elle pourrait bien
Valla a herirte me he acostumbrado
Te briser le cœur aujourd'hui, je me suis habitué
A sus caricias a sus besos
À ses caresses, à ses baisers
Al igual que sus delicias.
Tout comme à ses délices.
Siendo sinceros
Pour être honnête,
Debo decirte yo a ella
Je dois te dire, moi, je l'aime
La quiero y eso a mi
Et ça, ça me
Me pone triste
Rend triste
Me he acostumbrado a su cariño
Je me suis habitué à son affection
Por lo que siento
C'est pourquoi je ressens
Lo que ahora tu me has dicho...
Ce que tu viens de me dire...
Que vamos a hacer con esa mujer
Qu'allons-nous faire avec cette femme ?
Los dos la adoramos
Nous l'adorons tous les deux
Los dos la queremos
Nous l'aimons tous les deux
Hasta enloquecer
Au point d'en perdre la tête
Que vamos a hacer con esa mujer
Qu'allons-nous faire avec cette femme ?
Los dos la adoramos
Nous l'adorons tous les deux
Los dos la queremos
Nous l'aimons tous les deux
Hasta enloquecer...
Au point d'en perdre la tête...
Cuando esta conmigo
Quand elle est avec moi
A ella la extraño...
Elle me manque...
Cuando esta conmigo quiero
Quand elle est avec moi, je veux
Que comprendas,
Que tu comprennes,
Porque yo...
Parce que moi...
La amo...
Je l'aime...
Amigo mio...
Mon ami...





Writer(s): Ramón Velázquez


Attention! Feel free to leave feedback.