Junior Klan - Vestida de Blanco - translation of the lyrics into German

Vestida de Blanco - Junior Klantranslation in German




Vestida de Blanco
In Weiß gekleidet
Vestida blanco velo vestida
In Weiß gekleidet, mit Schleier
La niña que en quella navidad
Das Mädchen, das an jenem Weihnachtsfest
Quiso ser mujer en libertad
Eine freie Frau sein wollte
Y toda su inocencia se hecho a bolar
Und all ihre Unschuld davonflog
Con un muchacho humilde de la vecindad
Mit einem einfachen Jungen aus der Nachbarschaft
Pero lo que la gente no sabra
Aber was die Leute nicht wissen werden
Lo que no le combiene hacer saber
Was sie lieber nicht wissen lassen sollte
Es que el hombre que aventura esta
Ist, dass der Mann, mit dem sie dieses Abenteuer hatte
El hombre que la combiertio en mujer
Der Mann, der sie zur Frau machte
No es el mismo que la llebara al altar
Nicht derselbe ist, der sie zum Altar führen wird
De blanco vestida
In Weiß gekleidet
Y flores llevara
Und Blumen wird sie tragen
Su amor le jurara algun altar
Ihre Liebe wird sie ihm an irgendeinem Altar schwören
Pero su corazon
Aber ihr Herz
Pero su corazon
Aber ihr Herz
Pero su corazon mio sera
Aber ihr Herz wird mein sein
De blanco vestida, de blanco
In Weiß gekleidet, in Weiß
De blanco vestida, la novia
In Weiß gekleidet, die Braut
Vestida blanco velo vestida
In Weiß gekleidet, mit Schleier
La niña que en quella navidad
Das Mädchen, das an jenem Weihnachtsfest
Quiso ser mujer en libertad
Eine freie Frau sein wollte
Y toda su inocencia se hecho a bolar
Und all ihre Unschuld davonflog
Con un muchacho humilde de la vecindad
Mit einem einfachen Jungen aus der Nachbarschaft
Pero lo que la gente no sabra
Aber was die Leute nicht wissen werden
Lo que no le combiene hacer saber
Was sie lieber nicht wissen lassen sollte
Es que el hombre que aventura esta
Ist, dass der Mann, mit dem sie dieses Abenteuer hatte
El hombre que la combiertio en mujer
Der Mann, der sie zur Frau machte
No es el mismo que la llebara al altar
Nicht derselbe ist, der sie zum Altar führen wird
De blanco vestida
In Weiß gekleidet
Y flores llevara
Und Blumen wird sie tragen
Su amor le jurara algun altar
Ihre Liebe wird sie ihm an irgendeinem Altar schwören
Pero su corazon
Aber ihr Herz
Pero su corazon
Aber ihr Herz
Pero su corazon, mio sera
Aber ihr Herz wird mein sein
De blanco vestida, de blanco
In Weiß gekleidet, in Weiß
De blanco vestida, la novia
In Weiß gekleidet, die Braut





Writer(s): Rodolfo Ramos


Attention! Feel free to leave feedback.