Junior Klan - Ya Tu Nombre Olvide - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Junior Klan - Ya Tu Nombre Olvide




Ya Tu Nombre Olvide
J'ai déjà oublié ton nom
Ya te dije que no quiero verte mas
Je t'ai déjà dit que je ne voulais plus te voir
Dejame por favor
Laisse-moi, je te prie
Ya basta de dolor
Assez de douleur
Nuestro amor se acabo
Notre amour est fini
Ni una lagrima yo voy a derramar
Je ne verserai pas une seule larme
Ni un reproche dare
Je ne te ferai aucun reproche
Y en silencio me iré
Et je m'en irai en silence
Hasta nunca y adiós
Adieu et à jamais
Todas las noches que perdí, contigo
Toutes les nuits que j'ai perdues avec toi
Todos los besos que tiré, contigo
Tous les baisers que j'ai donnés, avec toi
Y las caricias que gasté, contigo
Et les caresses que j'ai dépensées, avec toi
En otros brazos recupérare
Je les retrouverai dans d'autres bras
Si alguna vez te dije que te amaba
Si un jour je t'ai dit que je t'aimais
Y por tu amor hasta la vida daba
Et que je donnerais ma vie pour ton amour
Ya de esas cosas no recuerdo nada
Je ne me souviens plus de ces choses
Puedes creerme que hasta ya tu nombre olvidé...
Crois-moi, j'ai déjà oublié ton nom...
(Música)
(Musique)
Ya te dije que no quiero verte mas
Je t'ai déjà dit que je ne voulais plus te voir
Dejame por favor
Laisse-moi, je te prie
Ya basta de dolor
Assez de douleur
Nuestro amor se acabo
Notre amour est fini
Ni una lagrima yo voy a derramar
Je ne verserai pas une seule larme
Ni un reproche dare
Je ne te ferai aucun reproche
Y en silencio me iré
Et je m'en irai en silence
Hasta nunca y adiós
Adieu et à jamais
Todas las noches que perdí, contigo
Toutes les nuits que j'ai perdues avec toi
Todos los besos que tiré, contigo
Tous les baisers que j'ai donnés, avec toi
Y las caricias que gasté, contigo
Et les caresses que j'ai dépensées, avec toi
En otros brazos recupérare
Je les retrouverai dans d'autres bras
Si alguna vez te dije que te amaba
Si un jour je t'ai dit que je t'aimais
Y por tu amor hasta la vida daba
Et que je donnerais ma vie pour ton amour
Ya de esas cosas no recuerdo nada
Je ne me souviens plus de ces choses
Puedes creerme que hasta ya tu nombre olvidé.
Crois-moi, j'ai déjà oublié ton nom.
(Música)
(Musique)
Todas las noches que perdí, contigo
Toutes les nuits que j'ai perdues avec toi
Todos los besos que tiré, contigo
Tous les baisers que j'ai donnés, avec toi
Y las caricias que gasté, contigo
Et les caresses que j'ai dépensées, avec toi
En otros brazos recupérare
Je les retrouverai dans d'autres bras
Si alguna vez te dije que te amaba
Si un jour je t'ai dit que je t'aimais
Y por tu amor hasta la vida daba
Et que je donnerais ma vie pour ton amour
Ya de esas cosas no recuerdo nada
Je ne me souviens plus de ces choses
Puedes creerme que hasta ya tu nombre olvidé...
Crois-moi, j'ai déjà oublié ton nom...





Writer(s): Unknown


Attention! Feel free to leave feedback.