Junior Müller - Donzela - translation of the lyrics into Russian

Donzela - Junior Müllertranslation in Russian




Donzela
Девушка
Eu quero você pra sempre aqui
Я хочу, чтобы ты была со мной всегда
Fazemos vários planos, quem sabe até fugir
Мы строим множество планов, может быть, даже сбежим
Vamos sair pelo mundo
Давай отправимся путешествовать по миру
Ao seu lado eu tenho tudo
Рядом с тобой у меня есть всё
Não sabemos do futuro
Мы не знаем, что готовит нам будущее
Não, não, não
Нет, нет, нет
Pra ser uma donzela não precisa passarela
Чтобы быть девушкой, не нужен подиум
Tira o salto, vem descalço
Сними каблуки, иди босиком
Que assim ta mais bela
Так ты ещё прекраснее
Vem assim sem maquiagem eu gosto é bem natural
Приходи без макияжа, мне нравится твоя естественная красота
É assim que eu passo mal
Именно так ты сводишь меня с ума
Yeh, yeh
Да, да
Vem assim tão natural
Приходи такой естественной
Yeh, yeah
Да, да
E lembra daquele beijo
И помнишь тот поцелуй
Foi na tua rua
Прямо на твоей улице
Vi estrelas caindo
Я видел падающие звезды
E até hoje continua
И до сих пор вижу
Eu pirei no teu sorriso
Я схожу с ума по твоей улыбке
Teu jeitinho todo lindo
Твоей милой манере поведения
Que cabelo perfeitinho
Какие у тебя прекрасные волосы
Você virou o meu vício
Ты стала моей зависимостью
Todo jeito é uma dama
В любом образе ты леди
De chinelo ou de pijama
В шлёпанцах или пижаме
De sainha bem curtinha
В коротенькой юбке
Assim que eu perco a linha
Вот так я теряю голову
Pode vir depois eu vejo
Можешь прийти, потом разберёмся
Pra tudo se um jeito
Всему можно найти решение
Eu vou falar, mas sou suspeito
Я скажу, хоть и необъективен
Você é um anjo perfeito
Ты идеальный ангел
Um anjo perfeito ooh
Идеальный ангел, о
Pra ser uma donzela não precisa passarela
Чтобы быть девушкой, не нужен подиум
Tira o salto, vem descalço
Сними каблуки, иди босиком
Que assim ta mais bela
Так ты ещё прекраснее
Vem assim sem maquiagem eu gosto é bem natural
Приходи без макияжа, мне нравится твоя естественная красота
É assim que eu passo mal
Именно так ты сводишь меня с ума
Yeh, yeh
Да, да
Vem assim tão natural
Приходи такой естественной
Yeh, yeah
Да, да
Ela, donzela Quando chega minha mente gela
Ты, девушка, когда ты приходишь, мой разум замирает
Jogo nesse jogo
Я играю в эту игру
Mas eu sei que a regra é dela
Но я знаю, что правила устанавливаешь ты
E eu quero você pra sempre aqui
И я хочу, чтобы ты была со мной всегда
Fazemos vários planos, quem sabe até fugir
Мы строим множество планов, может быть, даже сбежим
Não sabemos do futuro
Мы не знаем, что готовит нам будущее
Pra ser uma donzela não precisa passarela
Чтобы быть девушкой, не нужен подиум
Tira o salto, vem descalço
Сними каблуки, иди босиком
Que assim ta mais bela
Так ты ещё прекраснее
Vem assim sem maquiagem eu gosto é bem natural
Приходи без макияжа, мне нравится твоя естественная красота
É assim que eu passo mal
Именно так ты сводишь меня с ума
Yeh, yeh
Да, да
Vem assim tão natural
Приходи такой естественной
Ooh, yeah
О, да
Pra ser uma donzela não precisa passarela
Чтобы быть девушкой, не нужен подиум
Tira o salto, vem descalço
Сними каблуки, иди босиком
Que assim ta mais bela
Так ты ещё прекраснее
Vem assim sem maquiagem eu gosto é bem natural
Приходи без макияжа, мне нравится твоя естественная красота
É assim que eu passo mal
Именно так ты сводишь меня с ума
Yeh, yeh
Да, да
É assim que eu passo mal
Именно так ты сводишь меня с ума
E vem assim tão natural
И приходи такой естественной





Writer(s): Valdecy Amador Junior

Junior Müller - O Amor Renova
Album
O Amor Renova
date of release
31-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.